-
Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.onet.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu
.pl!not-for-mail
From: Jarek Hirny <a...@h...pl>
Newsgroups: pl.praca.dyskusje
Subject: Re: zakres obowiazkow
Date: Thu, 20 Jan 2005 00:40:42 +0000 (UTC)
Organization: University of Mining & Metallurgy
Lines: 24
Sender: Jarek Hirny <a...@c...uci.agh.edu.pl>
Message-ID: <4T1tpj7nI2v36Naqv%agnus@ciapek.uci.agh.edu.pl>
References: <csiecv$42v$1@sunflower.man.poznan.pl> <csj2ks$on4$1@inews.gazeta.pl>
<csjupi$sj1$1@news.dialog.net.pl> <csk3oj$e3k$1@atlantis.news.tpi.pl>
<csk584$2li$1@news.dialog.net.pl> <csmfve$d49$1@atlantis.news.tpi.pl>
<csmi2d$soe$1@news.dialog.net.pl> <csmin8$g89$1@news.onet.pl>
<csmke7$upo$1@news.dialog.net.pl>
NNTP-Posting-Host: ciapek.uci.agh.edu.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: galaxy.uci.agh.edu.pl 1106181642 11099 149.156.98.3 (20 Jan 2005 00:40:42
GMT)
X-Complaints-To: u...@u...agh.edu.pl
NNTP-Posting-Date: Thu, 20 Jan 2005 00:40:42 +0000 (UTC)
User-Agent: tin/1.6.2-20030910 ("Pabbay") (UNIX) (FreeBSD/4.8-STABLE (i386))
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:138469
[ ukryj nagłówki ]In <csmke7$upo$1@news.dialog.net.pl>, Jotte wrote:
> Jak zapewne wiesz, do wykonywania wielu czynności potrzebne są uprawnienia,
> świadectwa, certyfikaty, szkolenia. Przykładami są nie tylko lekarze,
> pielęgniarki, nauczyciele, prawnicy itp., ale i tłumacze, rzeczoznawcy,
O, serio? To cóż takiego zaniedbałem, że choć nie wykonałem ani jednego
badania, nie posiadam żadnych wymaganych certyfikatów i nie przeszedłem
żadnego obowiązkowego szkolenia to udaje mi się jakoś bezproblemowo pracować
jako tłumacz?
Całe szczęście, że mój zleceniodawca nie wymagał ode mnie, ja wiem, pójścia
na badania wzroku przed otrzymaniem pierwszego zlecenia, bo wówczas
popatrzyłbym się na niego... nieco dziwnie, to say the least.
W sumie to smutne, że czynisz cały czas po cichu założenie o jakiejś
strasznej głupocie reprezentowanej zarówno przez pracodawcę jak i
pracobiorcę. Krztyna inteligencji wystarczy, aby taki otwarty zapis był dla
obu stron wygodny i pozwalał im normalnie pracować.
--
_-(_)- _-(_)- _-(_)- _-(_)- _-(_)- _-(")- _-(_)- _-(_)- _-(_)-
`(___) `(___) `(___) `(___) `%%%%% `(___) `(___) `(___) `(___)
// \\ // \\ // \\ // \\ // \\ // \\ // \\ // \\ // \\
http://hell.pl/agnus ,,Who's the black sheep in the family?'' --jgs
Następne wpisy z tego wątku
- 20.01.05 00:49 Jotte
- 20.01.05 01:58 Jarek Hirny
- 20.01.05 10:34 Jotte
- 20.01.05 11:13 Jolanta Pers
- 20.01.05 11:43 Tomasz Brzeziński
- 20.01.05 11:52 Jolanta Pers
- 20.01.05 12:29 Jotte
- 20.01.05 12:45 Jotte
- 20.01.05 15:39 Tomasz Brzeziński
- 20.01.05 20:06 Jotte
- 20.01.05 20:09 Tomasz Brzeziński
- 20.01.05 20:39 Jotte
- 20.01.05 21:41 Tomasz Brzeziński
- 20.01.05 22:04 Jotte
- 21.01.05 11:14 Jolanta Pers
Najnowsze wątki z tej grupy
- Jakie znacie działające serwery grup dyskusyjnych?
- is it live this group at news.icm.edu.pl
- praca 12/24
- 5 minut przerwy przy komputerze
- raczej już nigdy nie będę pracował w Polsce
- Stanowiska sztucznie tworzone
- Re: SOLUTIONS MANUAL: Optical Properties of Solids 2nd Ed by Mark Fox
- zapłata
- Re: Cwana cwaniurka czyli niemieccy oszuści.
- Re: Cwana cwaniurka czyli niemieccy oszuści.
- Jawność zarobków wszystkich
- rozmówki przy wódeczce...
- herbatka...
- Re: POSZUKUJĘ NIEWIELKIEJ POŻYCZKI
- Uploads - What is wrong with Easynews
Najnowsze wątki
- 2024-06-11 Warszawa => Senior React Native Developer <=
- 2024-06-11 Gdańsk => Kierownik Działu Spedycji Międzynarodowej <=
- 2024-06-11 Kraków => Spedytor międzynarodowy <=
- 2024-06-11 Szczecin => Senior React Native Developer <=
- 2024-06-11 Częstochowa => Specjalista ds. Marketingu (E-Commerce) <=
- 2024-06-11 Wrocław => Key Account Manager <=
- 2024-06-11 Białystok => ERP Implementer <=
- 2024-06-11 Wrocław => Frontend Developer (React) <=
- 2024-06-11 Zielona Góra => Inżynier R&D Energoelektronik <=
- 2024-06-11 Zielona Góra => Engineer R&D Energy Electronics <=
- 2024-06-10 Kraków => Head of International Freight Forwarding Department <=
- 2024-06-10 Berlin => IT Network Engineer <=
- 2024-06-10 Warszawa => Junior New Business Development Manager <=
- 2024-06-10 Warszawa => Senior React Native Developer <=
- 2024-06-10 Gdańsk => Specjalista ds. Sprzedaży <=