Tomasz Motyliński wrote:

> ....CV, a i tak wystawiłem wersję "publiczną" to poużywajcie sobie i
> wytknijcie mi błędy :) http://www.satfilm.net.pl/~motto77/
> Pozdrawiam
>

CV jest dosc dobre, uwagi potraktuj w kategoriach propozycji ulepszen, a
nie krytyki. (Krytykowac to bede LM.)

Przesunelabym kolejnosc tak, zeby umiejetnosci znalazly sie wyzej - to
one sa tu najwazniejsze i ich jest ciekawy potencjalny klient.

W opisach dotychczasowych prac umiescilabym jakies dane bedace
miernikiem sukcesu, jak poziom bezawaryjnosci itp.

Opis ostatniego okresu zycia zawodowego jest zly - "realizacja dla wielu
małych firm drobnych zleceń" to umniejszanie do kwadratu, o wiele lepiej
by wygladalo "[zakres czynnosci] dla wielu firm, m.in. [lista firm]".
Podanie nazw doda temu wiarygodnosci i nie trzeba sie chwalic nie bedac
pytanym, ze byly to male firmy. :)

W LM fragment z czajnikiem elektrycznym jest fajny, ale poza tym to LM
zasluguje na ostra krytyke. Zaczynasz tak:

"Za sprawą niestosowania sie do rad znajomych z branży, radzących mi
psuć co jakiś czas własne systemy staję się znów osobą bezrobotną."

Argh! W jednym zdaniu przekazujesz, ze: masz nieetycznych znajomych,
ktorzy psuja swoje systemy,` ze jestes rozgoryczony tym, jaki jest
swiat, ze jestes bezrobotny (znow) i ze to wlasnie jest najwazniejsza
rzecz, jaka chcesz przekazac (pierwsze zdanie LM ma duza sile). Jakbym
siedziala w normalnej firmie, w ktorej psucie wlasnych systemow do glowy
nikomu nie przychodzi (a szukasz normalnej firmy), a ktos by mi w LM
pierwsze zdanie napisal o psuciu wlasnych systemow (nawet w kontekscie
"ja tego nie robie"), to bym pomyslala "ale o co chodzi?" To jakbys w LM
do zakladu pogrzebowego podkreslil w pierwszym zdaniu z cala moca, ze
nie jestes nekrofilem i nie bezczescisz powierzonych Ci zwlok, choc
wielu kolegow z branzy mowilo ci, ze to fajne. Reakcja czytelnika LM
bylby co najmniej blizej nieokreslony niepokoj :)

Tak trudno napisac po prostu, ze wolisz zapobiegac awariom niz je usuwac
(choc to tez umiesz) i dzieki takiemu podejsciu do pracy systemy pod
Twoja opieka mialy doskonale wyniki?

"pomocą szarym użytkownikom w codziennych zmaganiach z niedociągnięciami
oprogramowania i własnym lenistwem lub po prostu zwykłym brakiem czasu
na przeczytanie dokumentacji,"

To nie jest nastawienie, ktore bym chciala widziec u kogos, kto ma
pomagac ludziom. Poslugujesz sie polszczyzna sprawnie, wiec doskonale
wiesz, jaki odcien znaczeniowy ma "szary" w polaczeniu z
"uzytkownikiem". Swoje poczucie wyzszosci potem jeszcze podkreslasz
sugerujac, ze problemy uzytkownikow wynikaja z ich lenistwa lub nie
przeczytania dokumentacji. Zarozumiali admini patrzacy z gory na tych,
ktorzy maja inne pasje, kwalifikacje i zajecia i z tego powodu nie znaja
sie na tym, na czym nie musza to okropny gatunek adminow. Jesli do niego
nalezysz, to przynajmniej nie chwal sie tym w LM.

Co do polszczyzny, piszesz bardziej kwieciscie niz mozna by sie
spodziewac po techniku i to jest plus, ale jest co najmniej jedna
rzucajaca sie w oczy literowka ("zadania zawiązane na przykład z
administrowaniem") i blad interpunkcyjny.

I.

--
http://nz.pasnik.pl
mieszkam w Nowej Zelandii :) ::: GG: 7370533