Immona napisał(a):

> Maciek, moze jako fachowiec mi poradzisz, bo zawsze mialam zgryza z tym
> tematem - slownictwem opisujacym poziom znajomosci jezyka obcego.


Jam nie Maciek, ani nie fachowiec, ale...
Jak zwykle, to zależy... widzialem ogłoszenia, w których biegła
znajomość języka oznaczała tłumaczenie (w dwie strony) referatów, analiz
i raportów jak również takie, w których napisane było "biegła" -
przynajmniej FCE - np.
ATSD to właśnie brak powszechnie obowiązującego wzorca - i powszechne
ściemnianie - jest jedynym przemawiającym do mnie argumentem za
zdawaniem wszelkiego rodzaju certyfikatów językowych. Przynajmniej
wiadomo - mniej więcej - o jakim poziomie znajomości języka chodzi.

pozdrawiam

Zbyszek