Sławek <k...@v...pl> napisał(a):

>
> > Jesli masz na mysli software developing, to taka praca w znacznej mierze
> > 30-50-70% polega na komunikacji z innymi. Zaś w dobie interneteu, gdzie w
> > kazdej chwili ktoś ci może wysłać mejla, zagadac na komunikatorze, zadzwonić,
> > często trzeba szybko stworzć i zreviuwowac dokumentację jak to będzie robił ?
> > Na migi ?
> > Tym bardziej że dzisiaj software trzeba tworzyć szybko, czasami w ciągu
> > jednego czy kilku dni trzeba wszystko wywalić do kosza i zacząć na nowo, co
> > wymaga intensywnego przegadania ze wszystkim zainteresowanymi, na migi tego
> > nie zrobisz.
> > Poza tym, to nie bardzo rozumiemm kto to jest dobry sofware developer bez
> > znajomosci angielskiego, tkwi tu dla mnie jakas wewnetrzna sprzeczność, coś
> > jak dobry kierowca bez prawa jazdy.
> >
> Nie mam problemu z czytaniem dokumentacji , ksiazek itp w angielskim. Pisanie
> tez wychodzi mi nie najgorzej. Nie mam tylko obycia w jezyku mowionym. Wieksze
> firmy prowadza rekrutacje w jezyku angielskim. I tu pojawilo sie moje pytanie
> jak to wyglada i jaki poziom znajomosci jest wymagany.

W polskich firmach na ogół rozmowa sie toczy po polsku, ale w jakimś momencie
ktoś przechodzi na angielski. Nie jest oczywiście egazmin z gramatyki, ale po
prostu chodzi o sprawdzenie komunikacji, czy ty rozumiesz, co do ciebie mówią
i czy oni rozumieją co ty mówisz. Jeśli w innych punktach wypadasz dobrze, zaś
tutaj się będziesz nawet zacinał, ale generalnie jest kontakt, to na ogół
wystarczy. Zresztą firmy bardzo często organizuja dodatkowe kursy, lekcje czy
naukę angielskiego, tak naprawde to mało kto moze powiedziec, że nie musi sie
douczyć ze znajomości angielskiego.

Angielski na poziomie komunikacyjnym jest dość prostym językiem, wystarczy 2-3
lata aby sie dogadywac. Co innego angielski literacki, to zupełnie inna bajka,
angielski jest niesłychanie bogatym językiem. Ale znajomości Szekspira i
poezji Keatsa nikt od ciebie w IT nie będzie wymagał.

Możesz sobie zresztą pomóc, nabierzesz pewności siebie. Kopalnią jest
niezawodne BBC, ja sporo czasu nad tym spędziełem i cały czas spędzam.

np.

http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/ne
wsenglish/witn/index.shtml

Osobiście się na tym sporo uczyłem, zwłaszcza wymowy. Staram się najpierw
mówic glośno wyrazy pod spodem, potem odsłuchuję, czy dobrze wymawiam,
zwłaszcza akcent, jak źle to jeszcze raz az sie nauczę. To samo z tekstem na
górze. Raz dziennie mozesz poświęcic 10-15 minut na taki seans i duzo ci to da.

Na bbc, ale to musisz sobie poszukac, sa także dostepne podcastingi, w
formacie mp3. Nagrywam sobie na odtwarzacz mp3 i odsłuchuję, gdy mam czas.

--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/