-
Path: news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.wis.pk.edu.pl!news.cyf-
kr.edu.pl!news.nask.pl!news.man.poznan.pl!news-fra1.dfn.de!eusc.inter.net!news.
tele.dk!news.tele.dk!small.news.tele.dk!proxad.net!proxad.net!noos.fr!not-for-m
ail
Message-ID: <3...@o...fr>
Date: Wed, 09 Apr 2003 11:52:49 +0200
From: Janusz Szpilewski <j...@o...fr>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; en-US; rv:1.0.2) Gecko/20030208
Netscape/7.02
X-Accept-Language: en,pdf
MIME-Version: 1.0
Newsgroups: pl.praca.dyskusje
Subject: Re: technical writer
References: <b70hbd$7j6$1@absinth.dialog.net.pl>
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Lines: 36
Organization: Noos
NNTP-Posting-Date: 09 Apr 2003 09:52:33 GMT
NNTP-Posting-Host: 81.67.79.187
X-Trace: 1049881953 news.noos.fr 6058 81.67.79.187
X-Complaints-To: a...@n...fr
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:76642
[ ukryj nagłówki ]Mariusz wrote:
> Witam,
>
> Jedna z poteznych firm zlozyla mi oferte pracy dla nich jako "technical
> writer". Mam w zwiazku z tym szereg pytan. Moze ktos wie dokladniej co to
> za rodzaj pracy z doswiadczenia. Zakres swoich obowiazkow znam ale hodzi mi
> min. o:
>
> - jakie sa srednie zarobki w tej pracy w branzy IT
> - jakie sa mozliwosci awansu
> - jak taka praca jest postrzgana przez innych w firmie
>
> Jestem z wyksztalcenia informatykiem i nie mam nic wspolnego z marketingiem.
Nie bardzo rozumiem skad wzielo sie skojarzenie z marketingiem. Tech
writing jak nazwa wskazuje odnosi sie do dokumentacji technicznej. Jej
celem jest rzetelny i realny opis produktu, a nie naklanianie
kogokolwiek do zakupu.
Jesli chodzi o mozliwosci awansu, to na pewno na tym stanowisku posiada
sie zwykle bardziej rozwiniete zdolnosci interpersonalne i lepsza
znajomosc dzialnosci firmy niz w przypadku przecietnego trolla
zakopanego w kablach. Stad wieksza szansa awansu na stanowiska
manadzerskie, ale i tak najwiecej zalezy od organizacji i kultury danej
firmy.
Ogolnie jesli nazwa firmy rzeczywiscie jest znana, a tworzona
dokumentacja jest w jezyku angielskim to rzecz jest warta
zainteresowania. Uwazam tez, ze taka prace w pierwszej kolejnosci
powinno sie traktowac jako studencka, a w przyszlosci gdybys zdecydowal
sie na kontynuacje pracy w tej firmie, bedziesz posiadal dosc wlasnych
doswiadczen aby ocenic mozliwosci rozwoju i awansu.
Pozdrawiam,
Janusz
Następne wpisy z tego wątku
- 09.04.03 10:15 Nina M. Miller
- 09.04.03 11:38 Janusz Szpilewski
- 09.04.03 12:34 Mariusz
- 09.04.03 13:10 Janusz Szpilewski
- 09.04.03 14:08 Jolanta Pers
- 09.04.03 15:06 Mariusz
- 09.04.03 16:41 Kunst
- 09.04.03 18:00 Jolanta Pers
- 09.04.03 21:29 Nina M. Miller
- 09.04.03 21:33 Nina M. Miller
- 09.04.03 21:39 Nina M. Miller
- 09.04.03 21:47 Jolanta Pers
Najnowsze wątki z tej grupy
- Awantura w PiS o Jacka Kurskiego. "Nierób zarabia krocie"
- Dokerzy z Gdańska walczą
- "[...] w pierwszej połowie roku 2025 przedsiębiorstwa zgłosiły zamiary zwolnień grupowych obejmujących 80 tys. pracowników."
- "[...] trzy związki zawodowe działające w koncernie Ringier Axel Springer Polska domagają się od firmy podwyżek płac."
- "sieć handlowa Kaufland przegrała w Polsce kolejny proces z działaczami związkowymi"
- Panuje się 181 159,42 zł./mies. na posła w 2026r.
- W czerwcu il. ofert pracy w PUP spadała o 50%, a rok do roku spadła o 66,6%
- Next.Gazeta informuje, że od 2029 roku (lub 2030 roku) cyfrowe euro stanie się prawnym środkiem płatniczym w całej UE
- Drastycznie rośnie import stali - w hucie w Dąbrowie Górniczej zostanie wygaszony wielki piec
- Teoria Organizacji w Ujęciu Totaliztycznym - NOWA MONOGRAFIA
- "w państwie bez stosów" poszukującego pracy wsadzają do psychiatryka za "niewygodne pytania"
- M$ kroczy tradycyjną ścieżką amerykańskich korpo wytyczoną przez IBM i Dehomag w latach 30. XXw. w III Rzeszy
- Ponad 300 pracowników Aquinos Bedding Poland w Łodzi nie otrzymało dotychczas pensji za kwiecień
- Trzy największe polskie centrale związkowe domagają się znacznych podwyżek w budżetówce i wzrostu płacy minimalnej.
- Perfidne ataki krakerów z KRLD na skrypciarzy JS i Pajton
Najnowsze wątki
- 2025-12-24 Warszawa => Młodszy Specjalista ds. wsparcia sprzedaży <=
- 2025-12-24 => Senior Algorithm Developer (Java/Kotlin) <=
- 2025-12-23 Warszawa => Asystent ds. Sprzedaży i Rozwoju Klienta <=
- 2025-12-23 Warszawa => Senior IT Recruitment Consultant <=
- 2025-12-22 Białystok => ERP Microsoft Dynamics 365 Commerce Consultant <=
- 2025-12-22 Lublin => Project Manager <=
- 2025-12-22 Warszawa => Project Manager (AI and innovation) <=
- 2025-12-20 Bieruń => Junior Dynamics 365 Finance Consultant <=
- 2025-12-20 Warszawa => Senior Frontend Developer (React + React Native) <=
- 2025-12-18 Warszawa => Inżynier Systemów i Sieci <=
- 2025-12-18 Warszawa => DevOps Engineer <=
- 2025-12-18 Ostrów Wielkopolski => Specjalista ds. Marketingu Online (PPC) <=
- 2025-12-17 Chrzanów => Spedytor Międzynarodowy (handel ładunkami/prowadzenie f
- 2025-12-17 Warszawa => Project Manager <=
- 2025-12-16 Warszawa => Junior Rekruter <=




7 pułapek i okazji - zobacz co cię czeka podczas kupna mieszkania na wynajem