Re: Jak przetłumaczyć? - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Praca › Grupy › pl.praca.dyskusje › Jak przetłumaczyć? › Re: Jak przetłumaczyć?

Data: 2006-10-10 11:42:41
Temat: Re: Jak przetłumaczyć?
Od: Sadika <o...@b...pl> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]
aga.p napisał(a):
> Użytkownik "Sadika" napisał w wiadomości
> news:egfu1k$fuu$1@nemesis.news.tpi.pl...
>
>> A jakbym napisała "Dear Sir or Madame"?
>
> Madam. Madame to na terenach francuskojęzycznych:) Ale poza tym właśnie tak.
>
> pzdr,
> Aga
>
Ale co "właśnie tak" ? Poprawna jest ta forma czy nie? Bo kolega wyżej
mówi, że nie :)

Pzdr

Sadi

Następne wpisy z tego wątku

10.10.06 11:43 Sadika
10.10.06 12:16 januszek
10.10.06 12:20 Nixe
10.10.06 12:22 Nixe
10.10.06 12:24 Everyman
10.10.06 12:24 Sadika
10.10.06 12:40 Everyman
10.10.06 12:56 Boa
10.10.06 13:15 Everyman
10.10.06 13:37 vertret
10.10.06 13:49 Sadika
10.10.06 13:53 Everyman
10.10.06 17:41 vertret
10.10.06 17:45 aga.p
11.10.06 06:55 bojster

Najnowsze wątki z tej grupy

Najnowsze wątki

2025-07-08 Trójmiasto => Head of Social Media <=
2025-07-08 Warszawa => MENA New Business Manager <=
2025-07-08 Środa Wielkopolska => SAP FI/CO Internal Consultant <=
2025-07-08 Warszawa => Customer Service with Spanish + translation <=
2025-07-08 Warszawa => Senior Account Manager <=
2025-07-07 Gdańsk => Programista Kotlin <=
2025-07-07 Białystok => Mainframe (z/OS, Assembler) Developer <=
2025-07-07 Warszawa => Asystent ds. Sprzedaży i Rozwoju Klienta <=
2025-07-07 Warszawa => International Freight Forwarder <=
2025-07-07 Warszawa => Java Developer <=
2025-07-07 Białystok => Software Engineer .Net <=
2025-07-07 Wrocław => Konsultant wdrożeniowy (systemy controlingowe) <=
2025-07-05 Warszawa => Senior Frontend Developer (React + React Native) <=
2025-07-05 Środa Wielkopolska => SAP FI/CO Internal Consultant <=
2025-07-05 Środa Wielkopolska => SAP FI/CO Konsultant wewnętrzny <=

Grupy

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl