Re: Jak dostac sie do agencji tlumaczen? - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Praca › Grupy › pl.praca.dyskusje › Jak dostac sie do agencji tlumaczen? › Re: Jak dostac sie do agencji tlumaczen?

Path: news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!n
ews.man.poznan.pl!news.astercity.net!newsfeed.gazeta.pl!news.gazeta.pl!not-for-
mail
From: "Jolanta Pers" <j...@N...poczta.gazeta.pl>
Newsgroups: pl.praca.dyskusje
Subject: Re: Jak dostac sie do agencji tlumaczen?
Date: Fri, 7 Jun 2002 13:08:55 +0000 (UTC)
Organization: Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl
Lines: 18
Message-ID: <adqb97$r9q$1@news.gazeta.pl>
References: <E...@f...test.onet.pl> <adok9h$tot$1@katmai.magma-net.pl>
NNTP-Posting-Host: 194.153.170.254
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.gazeta.pl 1023455335 27962 172.20.26.239 (7 Jun 2002 13:08:55 GMT)
X-Complaints-To: u...@g...pl
NNTP-Posting-Date: Fri, 7 Jun 2002 13:08:55 +0000 (UTC)
X-User: jop
X-Forwarded-For: z-tpg.tpg.pl
X-Remote-IP: 194.153.170.254
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:50743
[ ukryj nagłówki ]
Paweł Pollak <p...@m...ic.com.pl> napisał(a):

> Będąc
> "nadwornym" tłumaczem masz daleko silniejszą pozycję, zakład raczej dopasuje
> się do Twoich terminów niż da tłumaczenie komuś niesprawdzonemu.

Moja babcia zapewne skomentowałaby powyższe jako: "srali muszki, będzie
wiosna, będzie ładnie trawka rosła".

Moje pokolenie zapewnie przywołałoby nieśmiertelnego świstaka ze sreberkami.

Może wreszcie wysadź w powietrze jakąś agencję, ulży Ci i przestaniesz się do
wszystkich przyportalać.

JoP

--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/