eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

PracaGrupypl.praca.dyskusjeinżynier z kilkoma językami - jaka praca? › Re: inżynier z kilkoma językami - jaka praca?
  • Newsgroups: pl.praca.dyskusje
    From: januszek <j...@p...irc.pl>
    Subject: Re: inżynier z kilkoma językami - jaka praca?
    References: <7...@k...googlegroups.com>
    <gs8dr9$dvo$1@news.agh.edu.pl>
    <8...@c...googlegroups.com>
    <e...@x...googlegroups.com>
    <c...@j...googlegroups.com>
    Message-ID: <s...@g...mierzwiak.com>
    Mime-Version: 1.0
    Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2
    Content-Transfer-Encoding: 8bit
    User-Agent: slrn/0.9.8.1 (Linux)
    NNTP-Posting-Host: 82.143.145.17
    Date: 17 Apr 2009 17:31:05 +0200
    X-Trace: news.home.net.pl 1239982265 82.143.145.17 (17 Apr 2009 17:31:05 +0200)
    Organization: home.pl news server
    Lines: 15
    X-Authenticated-User: zmie.post
    Path: news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!nf1.ipartners.pl!ipartners.pl!news.home.net
    .pl!not-for-mail
    Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:228378
    [ ukryj nagłówki ]

    a...@g...com napisał(a):

    > bzdura! tłumacz to wtedy gdy zna 1 język, acz dobrze go zna.

    Hmm... Zawsze mi sie wydawało, że tłumacz musi znać co najmniej dwa
    języki, mianowicie ten z którego tłumaczy i ten na który tłumaczy. I ten
    drugi jest tu ważniejszy bo jego znajomość musi być głębsza.

    j.

    --




Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1