eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

PracaGrupypl.praca.dyskusjeczy mógłby mi ktoś wytłumaczyć... › Re: czy mógłby mi ktoś wytłumaczyć...
  • Data: 2003-05-19 15:18:25
    Temat: Re: czy mógłby mi ktoś wytłumaczyć...
    Od: "miras" <m...@i...pl> szukaj wiadomości tego autora
    [ pokaż wszystkie nagłówki ]

    Michał 'Amra' Macierzyński wrote:
    > Jakub Zysnarski wrote:
    >> Tak trochę OT. Kiedyś w jednej z gazet, bodajże w Angorze, widziałem
    >> fajny artykuł na temat zapożyczonych nazw stanowisk. Najlepsze było
    >> "cleaning assistance" i "night guard". Przetłumaczenie pozostawiam
    >> czytelnikom ;)
    >
    > operator koparki recznej, konserwator powierzchni plaskiej - tez
    > niezle ;)

    a operator komputera? :)))

    --
    pozdrawiam,
    miras
    511A
    \\miras.rivnet

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1