Jakub Zysnarski <j...@n...onet.pl> napisał(a):

>
> Użytkownik "SM" <s...@p...onet.pl> napisał w wiadomości
> news:baaeql$fg3$1@news.onet.pl...
> >
> Tak trochę OT. Kiedyś w jednej z gazet, bodajże w Angorze, widziałem fajny
> artykuł na temat zapożyczonych nazw stanowisk. Najlepsze było "cleaning
> assistance" i "night guard". Przetłumaczenie pozostawiam czytelnikom ;)
>

Bardziej by mi sie podobało "night assistance" i "cleaning guard".

--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/