Myślę, że potrzebujesz nie tyle przekwalifikowania się, co ulepszenia 2
rzeczy. Ja dzialalm tak i to Ci poradze:

1) Doświadczenie. Póki nie masz pracy zarobkowej, idź do jakiejś firmy na
praktyki/ staż. Posiedzisz pare godzin, poznasz ludzi. To nie przeszkodzi Ci
w szukaniu pracy platnej, a da doświadczenie...

2) Języki. Jeżeli masz stały dostęp do internetu, spróbuj choćby przez BBC.
Też przez Deutsche Welle, tam są kursy dla Polaków (www.dw-world.de).

No i sprecyzuj, co najbardziej chcesz robic.

Głowa do góry, Joaśka, znajdziesz prace. Ale przygotuj się na to, że czasem
długo "jedzie" się na zleceniach, zanim przyjdzie etat.