Witam!

Dwa lata temu jako student dorabiałem sobie tłumaczeniami - umowa o dzieło,
50% kosztów uzyskania przychodu. Płaciłem tylko podatek dochodowy
(wypełniałem tylko roczne zeznanie podatkowe).

Od ponad roku mam zatrudnienie w firmie X na umowę na czas nieokreślony.

Chciałbym sobie dorobić tłumaczeniami.

Czy dalej obowiązuje mnie 50% kosztów uzyskania przychodu (od przychodów z
umowy o dzieło)? Czy dalej nie muszę nic płacić oprócz podatku? (ZUS płaci
pracodawca - ten od umowy na czas nieokreślony)

Czy jeśli odpowiednio wypełnię rocznego PIT-a, podając 50% kosztów
(oczywiście dla zarobków z umowy o dzieło) i odpowiednio odliczę od tego
podatek, to wszystko będzie OK?

Pytając ogólnie: czy rozliczanie tłumaczenia różni się w przypadku studenta,
a osoby dorabiającej mającej umowę na czas nieokreślony? Tłumaczenie
wykonuję dla innej firmy niż ta, u której mam umowę na czas nieokreślony.

Z góry serdecznie dziękuję za pomoc.
Pozdrr.,
Boa.