Zawierajac umowe o dzielo Prezes bierze na siebie obowiazek oplaty podatku
dochodowego. Jesli umówiles sie na jakas kwote, to dostaniesz mniej o
podatek.
Zusu absolutnie nie musisz placic!!!
A tak poza tym jestes dobry w angielskim?
Jestem zainteresowana.
Mariola



Uzytkownik "b-a-rt" <b...@w...pl> napisal w wiadomosci
news:3D58183C.FE696FA1@wp.pl...
> Mam pytanie....
>
> Jakies pol roku temu za namowa kumpla zgosilem sie do jego firmy gdzie
> Pan Prezes zaproponowal mi wykonanie tlumaczen dokumentacji technicznej.
> Sami mieli tyle roboty ze nie skonczyli by tego przez dluzszy
> czas...Zgodzilem sie...Znam na tyle angielski ze jako tako poszlo to i
> tlumacze sobie te katalogi w domu...przy
> komputerku...bajer....Oczywiscie aby wszystko bylo legalne Pan Prezes
> zaproponowal mi aby Nasz wspolpraca przyjela forme - umowy o dzielo -
> ktorej to tytul brzmi - tlumaczenie dokumentacji
> technicznej....Podpisalismy umowe...pieniazki do mnie plyna...i jest
> fajnie.......
>
> Problem w tym ze ostatnio moja mamuska zapytala sie czy ja place
> podatki...skladki zus itp....stwierdzila ze Firma podpisujac ze mna
> umowe o dzielo traktuje mnie jako jednoosobowa firme ktora takowe
> skladki i podatki placic powinna...
>
> Oswieccie mnie .......Czy w takim przypadku jak wyzej powinienem cos
> placic ??? Czy prezez nie powinien mnie o tym powiadomic ??? Przeciez on
> wie ze nie jestem zadna firma .......jestem osoba ktora wykonuje
> zlecenie.....
>
> Pozdrawiam
>
> b-a-rt
>