Re: tłumaczenia - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: "terrorysta" <t...@g...pl>
Newsgroups: pl.praca.dyskusje
Subject: Re: tłumaczenia
Date: Sun, 6 Jun 2004 14:48:41 +0200
Organization: Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl
Lines: 12
Message-ID: <c9v3g7$at0$1@inews.gazeta.pl>
References: <c9umbg$k6v$1@inews.gazeta.pl>
NNTP-Posting-Host: 81.210.122.50
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1086525768 11168 81.210.122.50 (6 Jun 2004 12:42:48 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Sun, 6 Jun 2004 12:42:48 +0000 (UTC)
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1106
X-Priority: 3
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1106
X-User: terrorysta2
X-MSMail-Priority: Normal
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:117088
[ ukryj nagłówki ]

> chciałem się zapytać jak wygląda sytuacja dla młodych (świeżo po studiach)
> tłumaczy na rynku (j. ang.). Jakieś opinie? Są to jacyś tłumacze? z góry
> dziękuję.
1.nieciekawie, trzeba stukac do wielu agencji, ceny glodowe- en->pl
ok.20PLN/1800 znakow
2. co robiles w czasie studiow?! ja, 25 lat temu, temu robilem tlumaczenia od
2-go roku studiow, po studiach bylem juz doswiadczonym tlumaczem, mialem stalych
klientow.
3.powodzenia!
t.