eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

PracaOferty pracy BydgoszczTłumacz / Tłumaczka języka niemieckiego

Kto szuka:

OTINUS Polska Sp. z o.o

Stanowisko:

Tłumacz / Tłumaczka języka niemieckiego

Lokalizacja:

Bydgoszcz

kujawsko-pomorskie

Opis stanowiska podany przez pracodawcę:

Główne Zadania i Obowiązki
  • Aktywne wspieranie działu sprzedaży w kontaktach z klientami na rynkach niemieckojęzycznych (DACH).
  • Udział w pokazach, instalacjach i szkoleniach maszyn jako tłumacz języka niemieckiego.
  • Tłumaczenie rozmów sprzedażowych z klientami.
  • Obsługa zapytań i pomoc w przygotowywaniu ofert na rynki DACH.
  • Realizacja profesjonalnych tłumaczeń pisemnych dokumentacji technicznej na język niemiecki.
  • Udział w targach branżowych na rynkach niemieckojęzycznych.
  • Udział w wewnętrznych szkoleniach podnoszących kompetencje.

Wymagania stawiane pracownikowi:

Wymagania
  • Płynna znajomość języka niemieckiego w mowie i piśmie z naciskiem na terminologię techniczną.
  • Umiejętność obsługi oprogramowania typu CAT.
  • Samodzielność, dokładność, dyscyplina i świetna organizacja pracy.
  • Wysoka kultura osobista i doskonałe umiejętności komunikacji z klientami.
  • Sprawna obsługa komputera i narzędzi biurowych (mile widziana znajomość Trello, Enova, M365).
  • Mile widziana znajomość języka angielskiego.

Firma oferuje:

Co Zapewniamy
  • Pracę w firmie będącej ekspertem w dziedzinie maszyn (wsparcie techniczne i know-how).
  • Szkolenia wdrożeniowe i stały rozwój zawodowy w technologii obróbki metali.
  • Nowoczesny showroom z maszynami do prezentacji.
  • Partnerskie podejście, możliwość realnego wpływu na rozwój firmy.
  • Benefity: opcjonalny pakiet medyczny, spotkania integracyjne, parking dla pracowników.

Kontakt do pracodawcy:

Kliknij tutaj, aby skontaktować się z pracodawcą lub wysłać swoje CV »




Oferta pochodzi z serwisu
oferty pracy praca

Szukasz pracownika?
Opublikuj ofertę na eGospodarka.pl

sprawdź szczegóły

data publikacji: 2025-12-20

do końca oferty: 16 dni

pracodawca: OTINUS Polska Sp. z o.o

branże: Inne / Pozostałe

aplikuj

Sprawdź oferty na podobne stanowiska

Praca - wiadomości i porady

Urlop na żądanie pozwala pracownikom w nagłych, życiowych sytuacjach skorzystać z wolnego dnia bez wcześniejszego planowania, jednak wiąże się z określonymi zasadami i ograniczeniami. Dowiedz się, jak w praktyce wygląda przyznawanie ...

W 2025 roku średnia emerytura brutto w Polsce wynosi 4045,20 zł, a minimalne świadczenia zaczynają się od 1878,91 zł. Decyzja o odroczeniu przejścia na emeryturę może oznaczać nawet setki złotych dodatkowego miesięcznego dochodu ...

W maju 2025 r. przeciętne zatrudnienie w sektorze przedsiębiorstw wyniosło 6.433,3 tys. etatów i było o 0,8% niższe niż przed rokiem. Jednocześnie przeciętne miesięczne wynagrodzenie brutto w tym sektorze osiągnęło poziom 8.670,51 zł ...

Z okazji Dnia Dziecka, z przymrużeniem oka sprawdźmy, który z niebieskich bohaterów na naszym rynku pracy poradziłby sobie najlepiej! Przeanalizujmy ośmiu ikonicznych Smerfów i przypiszmy im realistyczne zawody - zgodne z ich temperamentem i ...

Wakacje to czas, gdy wiele dzieci i młodych ludzi decyduje się podjąć pierwszą pracę, aby zdobyć doświadczenie i dodatkowe środki finansowe. Jednak podejmowanie przez ucznia lub studenta pracy może wprowadzić zamieszanie w kwestii ...