Re: Tlumacz - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Praca › Grupy › pl.praca.dyskusje › Tlumacz › Re: Tlumacz

Path: news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!warszawa.rmf.pl!newsfeed.tpinternet.
pl!news.tpi.pl!not-for-mail
From: "Ralph" <p...@p...com>
Newsgroups: pl.praca.dyskusje
Subject: Re: Tlumacz
Date: Tue, 16 Apr 2002 21:28:25 +0200
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/
Lines: 19
Message-ID: <a9htva$bft$1@news.tpi.pl>
References: <a9a2mo$4cp$1@news.tpi.pl> <a9cepk$29c$1@news.tpi.pl>
<h...@4...com> <3...@n...vogel.pl>
<k...@4...com>
NNTP-Posting-Host: pe247.kielce.cvx.ppp.tpnet.pl
X-Trace: news.tpi.pl 1018985259 11773 217.99.220.247 (16 Apr 2002 19:27:39 GMT)
X-Complaints-To: u...@t...pl
NNTP-Posting-Date: Tue, 16 Apr 2002 19:27:39 +0000 (UTC)
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 5.50.4133.2400
X-MSMail-Priority: Normal
X-Priority: 3
X-MIMEOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.50.4133.2400
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:47044
[ ukryj nagłówki ]
Czy wreszcie powiecie cos konkretnego?
Uzytkownik "Samael" <t...@n...wp.pl> napisal w wiadomosci
news:kdqnbugpec3gt2r7facoq22tl00gaqcgan@4ax.com...
> Mon, 15 Apr 2002 23:46:31 +0200
> Pawel Pollak stwierdzil(a):
>
> >Owszem, bzdura. Tyle ze Ty ja wyglosiles. W przypadku tlumaczen
przysieglych
> >obowiazuja stawki urzedowe bez wzgledu na to, kto jest zleceniodawca.
> Gdzies Ty to wyczytal?? Tak sie sklada,ze wiem z praktyki jakie sa
> stawki, i urzedowe to 1/2 lub 1/3 rynkowych. To sa stawki minimalne
> dla klientow, a obowiazujace dla urzedow takich jak sad, prokuratura,
> policja itp
> --
> Pozdr./Regards
> Samael <t...@w...pl>
> The only law is survival.