eGospodarka.pl

PracaSłownik stanowisk › Tłumacz

Tłumacz

Dzięki doskonałej znajomości co najmniej dwóch języków tłumacz dokonuje przekładu wypowiedzi lub tekstu pisanego z języka źródłowego na język docelowy (najczęściej z języka rodzimego na obcy lub odwrotnie). Obecnie tłumaczy możemy podzielić na ustnych i pisemnych. Tłumacz ustny dokonuje przekładu słowa mówionego. Wyróżniamy dwa rodzaje tłumaczeń ustnych: konsekutywne (tłumaczenie w blokach jedno- lub kilkuzdaniowych w przerwach wypowiedzi mówcy) i symultaniczne (nazywane również równoległym, jednoczesnym lub kabinowym, jest to tłumaczenie na bieżąco, bez wcześniej przygotowanego tekstu). Z kolei tłumaczy pisemnych dzielimy na tłumaczy literatury fachowej i literatury pięknej.

Przeczytaj także: Tłumacz online Google po polsku

W zawodzie tłumaczy wyróżnić należy również tłumaczy przysięgłych, którzy są osobami zaufania publicznego i specjalizują się w przekładzie dokumentów procesowych, urzędowych i uwierzytelnianiu obcojęzycznych odpisów takich dokumentów, oraz tłumaczy języka migowego. Tłumacz pracuje najczęściej w biurach tłumaczeń, ale można też spotkać wielu tłumaczy freelancer'ów.

Czym się zajmuje tłumacz (Zakres obowiązków):


  • kontakt z klientem
  • przekład wypowiedzi ustnych
  • tłumaczenia pisemne
  • doradztwo językowe

Wymagania


Aby wykonywać zawód tłumacza nie wymaga się teoretycznie wykształcenia formalnego, zawód ten jest regulowany prawem wolnego rynku (wyjątkiem są tłumacze przysięgli, którzy w Polsce muszą uzyskać formalne kwalifikacje). Konieczna jest natomiast biegła znajomość obcego języka. W praktyce jednak tłumaczami często zostają osoby kończące studia językowe (filologiczne dowolnej specjalności, lingwistyka stosowana).

Od tłumaczy wymagana jest dobra orientacja w wielu dziedzinach, znajomość kultury, obyczajowości, życia codziennego danego kraju, ponieważ sama znajomość języka to tylko jeden z elementów niezbędnych do dobrego wykonania tłumaczenia. Potrzebna jest ponadto wyobraźnia, twórcze myślenie, dokładność i precyzja w wyrażaniu się. Tłumacz powinien posiadać także tzw. ucho językowe, a więc większą od przeciętnej wrażliwość na słowo.

Zarobki


Płace w zawodzie tłumacza są zróżnicowane. Ci pracujący na umowę zlecenie zazwyczaj otrzymują wynagrodzenie uzależnione od ilości tłumaczonych stron. Stawki za stronę A4 mieszczą się w przedziale 20 – 50 złotych, podobnie jest ze stawkami godzinowymi za ustne tłumaczenia.

Średnie miesięczne wynagrodzenie osób zatrudnionych na etacie waha się od 1500 do 3500 złotych netto. Najwyższe dochody osiągają osoby zatrudnione w firmach prywatnych oraz w administracji publicznej. Ich zarobki wynoszą kilka, a nawet kilkanaście tysięcy złotych.

Informacje o wynagrodzeniu tłumaczy można znaleźć pod adresem: http://www.firma.egospodarka.pl/zarobki/administracja-i-prawo/tlumacz/
Więcej na ten temat: tłumacz

Dostępne oferty pracy:

  • 2022-05-17 Tłumacz języka rumuńskiego Biuro Tłumaczeń SUPERTŁUMACZ® , Aleksandrów Kujawski, Aleksandrów Łódzki, Andrychów, Augustów, Barlinek, Bartoszyce, Bełchatów, Będzin, Biała Podlaska, Białogard, Białystok, Bielawa, Bielsko-Biała, Bielsk Podlaski, Biłgoraj, Biskupiec, Bochnia, Bogatynia, Bolesławiec, Braniewo, Brańsk, Brodnica, Brzeg, Brzesko, Brzeszcze, Brzozów, Busko-Zdrój, Bydgoszcz, Bytom, Bytów, Chełm, Chełmno, Chełmża, Chęciny, Chmielnik, Chodzież, Chojnice, Choroszcz, Chorzów, Choszczno, Chrzanów, Ciechanowiec, Ciechanów, Ciechocinek, Czarna Białostocka, Czersk, Częstochowa, Człuchów, Darłowo, Dąbrowa Białostocka, Dąbrowa Górnicza, Dąbrowa Tarnowska, Dębica, Dęblin, Dębno, Dobre Miasto, Drawsko Pomorskie, Drezdenko, Działdowo, Dzierżoniów, Elbląg, Ełk, Gdańsk, Gdynia, Giżycko, Gliwice, Głogów, Głogówek, Głogów Małopolski, Głowno, Głuchołazy, Gniezno, Gogolin, Goleniów, Golub-Dobrzyń, Gołdap, Gorlice, Gorzów Wielkopolski, Gostyń, Grajewo, Grodków, Grodzisk Mazowieckie, Grudziąc, Gryfice, Gryfino, Gubin, Hajnówka, Hrubieszów, Iława, Inowrocław, Janów Lubelski, Jarocin, Jarosław, Jasło, Jastrzębie-Zdrój, Jawor, Jaworzono, Jelcz-Laskowice, Jelenia Góra, Jędrzejów, Kalisz, Kamienna Góra, Kartuzy, Katowice, Kazimierza Wielka, Kędzierzyn-Koźle, Kętrzyn, Kęty, Kielce, Kietrz, Kluczbork, Kłodzko, Kolbuszowa, Kolno, Koło, Kołobrzeg, Konin, Konstantynów Łódzki, Końskie, Koronowo, Kostrzyn nad Odrą, Koszalin, Kościan, Kościerzyna, Kożuchów, Kraków, Krapkowice, Krasnystaw, Kraśnik, Krosno, Krosno Odrzańskie, Krotoszyn, Kutno, Kwidzyn, Legionowo, Legnica, Leszno, Lewin Brzeski, Leżajsk, Lębork, Libiąż, Lidzbark Warmiński, Limanowa, Lipno, Lubaczów, Lubań, Lubatów, Lubawa, Lubin, Lublin, Luboń, Lubsko, Łańcut, Łapy, Łask, Łęczna, Łęczyca, Łobez, Łomża, Łowicz, Łódź, Łuków, Malbork, Małogoszcz, Marki, Miastko, Miechów, Mielec, Międzyrzec, Międzyrzec Podlaski, Mińsk Mazowieckie, Mława, Mogilno, Mońki, Morąg, Mrągowo, Mysłowice, Myślenice, Myślibórz, Nakło nad Notecią, Namysłów, Nidzica, Niemodlin, Niepołomice, Nisko, Nowa Dęba, Nowa Ruda, Nowa Sól, Nowe Miasto Lubawskie, Nowogard, Nowy Dwór Gdański, Nowy Dwór Mazowiecki, Nowy Sącz, Nowy Targ, Nysa, Oborniki, Olecko, Olesno, Oleśnica, Olkusz, Olsztyn, Oława, Opatów, Opoczno, Opole, Opole Lubelskie, Orneta, Ostrołęka, Ostróda, Ostrów Mazowiecka, Ostrów Świętokrzyski, Ostrów Wielkopolski, Oświęcim, Otmuchów, Otwock, Ozimek, Ozorków, Ożarów, Pabianice, Paczków, Parczew, Pasłęk, Piaseczno, Piastów, Piekary Śląskie, Piła, Pińczów, Piotrków Trybunalski, Pisz, Pleszew, Płock, Płońsk, Police, Polkowice, Połaniec, Poniatowa, Poznań, Prabuty, Praszka, Prudnik, Pruszcz Gdański, Pruszków, Przemyśl, Przeworsk, Puck, Puławy, Pyrzyce, Rabka-Zdrój, Racibórz, Radom, Radomsko, Radzyń Podlaski, Rawa Mazowiecka, Rawicz, Reda, Ropczyce, Ruchola, Ruda Śląska, Rumia, Rybnik, Ryki, Rypin, Rzepin, Rzeszów, Sandomierz, Sanok, Sejny, Sędziszów, Sędziszów Małopolski, Siedlce, Siemianowice Śląskie, Siemiatycze, Sieradz, Skarżysko-Kamienna, Skawina, Skierniewice, Skwierzyna, Sławno, Słubice, Słupsk, Sochaczew, Sokółka, Solec Kujawski, Sopot, Sosnowiec, Stalowa Wola, Starachowice, Stargard, Starogard Gdański, Staszów, Stąporków, Strzegom, Strzelce Krajeńskie, Strzelce Opolskie, Strzyżów, Suchedniów, Sulechów, Sulęcin, Supraśl, Suwałki, Swarzęc, Szamotuły, Szczecin, Szczecinek, Szczuczyn, Szczytno, Szprotawa, Sztum, Szubin, Śrem, Środa Wielkopolska, Świdnica, Świdnik, Świdnin, Świebodzice, Świebodzin, Świecie, Świnoujście, Tarnobrzeg, Tarnowskie Góry, Tarnów, Tczew, Tomaszów Lubelski, Tomaszów Mazowiecki, Toruń, Trzcianka, Trzebiatów, Trzebinia, Turek, Tychy, Ustka, Ustrzyki Dolne, Wadowice, Wałbrzych, Wałcz, Warszawa, Wasilków, Wąbrzeźno, Wągrowiec, Wejherowo, Węgorzewo, Wieliczka, Wieluń, Witnica, Władysławowo, Włocławek, Włodawa, Włoszczowa, Wołczyn, Wołomin, Wrocław, Września, Wschowa, Wysokie Mazowieckie, Wyszków, Zabrze, Zakopane, Zambrów, Zamość, Zawadzkie, Ząbki, Zduńska Wola, Zdzieszowice, Zgierz, Zgorzelec, Zielona Góra, Złocieniec, Złotoryja, Złotów, Żagań, Żary, Żnin, Żory, Żyrardów
  • 2022-05-17 Tłumacz języka niderlandzkiego Biuro Tłumaczeń SUPERTŁUMACZ® , Aleksandrów Kujawski, Aleksandrów Łódzki, Andrychów, Augustów, Barlinek, Bartoszyce, Bełchatów, Będzin, Biała Podlaska, Białogard, Białystok, Bielawa, Bielsko-Biała, Bielsk Podlaski, Biłgoraj, Biskupiec, Bochnia, Bogatynia, Bolesławiec, Braniewo, Brańsk, Brodnica, Brzeg, Brzesko, Brzeszcze, Brzozów, Busko-Zdrój, Bydgoszcz, Bytom, Bytów, Chełm, Chełmno, Chełmża, Chęciny, Chmielnik, Chodzież, Chojnice, Choroszcz, Chorzów, Choszczno, Chrzanów, Ciechanowiec, Ciechanów, Ciechocinek, Czarna Białostocka, Czersk, Częstochowa, Człuchów, Darłowo, Dąbrowa Białostocka, Dąbrowa Górnicza, Dąbrowa Tarnowska, Dębica, Dęblin, Dębno, Dobre Miasto, Drawsko Pomorskie, Drezdenko, Działdowo, Dzierżoniów, Elbląg, Ełk, Gdańsk, Gdynia, Giżycko, Gliwice, Głogów, Głogówek, Głogów Małopolski, Głowno, Głuchołazy, Gniezno, Gogolin, Goleniów, Golub-Dobrzyń, Gołdap, Gorlice, Gorzów Wielkopolski, Gostyń, Grajewo, Grodków, Grodzisk Mazowieckie, Grudziąc, Gryfice, Gryfino, Gubin, Hajnówka, Hrubieszów, Iława, Inowrocław, Janów Lubelski, Jarocin, Jarosław, Jasło, Jastrzębie-Zdrój, Jawor, Jaworzono, Jelcz-Laskowice, Jelenia Góra, Jędrzejów, Kalisz, Kamienna Góra, Kartuzy, Katowice, Kazimierza Wielka, Kędzierzyn-Koźle, Kętrzyn, Kęty, Kielce, Kietrz, Kluczbork, Kłodzko, Kolbuszowa, Kolno, Koło, Kołobrzeg, Konin, Konstantynów Łódzki, Końskie, Koronowo, Kostrzyn nad Odrą, Koszalin, Kościan, Kościerzyna, Kożuchów, Kraków, Krapkowice, Krasnystaw, Kraśnik, Krosno, Krosno Odrzańskie, Krotoszyn, Kutno, Kwidzyn, Legionowo, Legnica, Leszno, Lewin Brzeski, Leżajsk, Lębork, Libiąż, Lidzbark Warmiński, Limanowa, Lipno, Lubaczów, Lubań, Lubatów, Lubawa, Lubin, Lublin, Luboń, Lubsko, Łańcut, Łapy, Łask, Łęczna, Łęczyca, Łobez, Łomża, Łowicz, Łódź, Łuków, Malbork, Małogoszcz, Marki, Miastko, Miechów, Mielec, Międzyrzec, Międzyrzec Podlaski, Mińsk Mazowieckie, Mława, Mogilno, Mońki, Morąg, Mrągowo, Mysłowice, Myślenice, Myślibórz, Nakło nad Notecią, Namysłów, Nidzica, Niemodlin, Niepołomice, Nisko, Nowa Dęba, Nowa Ruda, Nowa Sól, Nowe Miasto Lubawskie, Nowogard, Nowy Dwór Gdański, Nowy Dwór Mazowiecki, Nowy Sącz, Nowy Targ, Nysa, Oborniki, Olecko, Olesno, Oleśnica, Olkusz, Olsztyn, Oława, Opatów, Opoczno, Opole, Opole Lubelskie, Orneta, Ostrołęka, Ostróda, Ostrów Mazowiecka, Ostrów Świętokrzyski, Ostrów Wielkopolski, Oświęcim, Otmuchów, Otwock, Ozimek, Ozorków, Ożarów, Pabianice, Paczków, Parczew, Pasłęk, Piaseczno, Piastów, Piekary Śląskie, Piła, Pińczów, Piotrków Trybunalski, Pisz, Pleszew, Płock, Płońsk, Police, Polkowice, Połaniec, Poniatowa, Poznań, Prabuty, Praszka, Prudnik, Pruszcz Gdański, Pruszków, Przemyśl, Przeworsk, Puck, Puławy, Pyrzyce, Rabka-Zdrój, Racibórz, Radom, Radomsko, Radzyń Podlaski, Rawa Mazowiecka, Rawicz, Reda, Ropczyce, Ruchola, Ruda Śląska, Rumia, Rybnik, Ryki, Rypin, Rzepin, Rzeszów, Sandomierz, Sanok, Sejny, Sędziszów, Sędziszów Małopolski, Siedlce, Siemianowice Śląskie, Siemiatycze, Sieradz, Skarżysko-Kamienna, Skawina, Skierniewice, Skwierzyna, Sławno, Słubice, Słupsk, Sochaczew, Sokółka, Solec Kujawski, Sopot, Sosnowiec, Stalowa Wola, Starachowice, Stargard, Starogard Gdański, Staszów, Stąporków, Strzegom, Strzelce Krajeńskie, Strzelce Opolskie, Strzyżów, Suchedniów, Sulechów, Sulęcin, Supraśl, Suwałki, Swarzęc, Szamotuły, Szczecin, Szczecinek, Szczuczyn, Szczytno, Szprotawa, Sztum, Szubin, Śrem, Środa Wielkopolska, Świdnica, Świdnik, Świdnin, Świebodzice, Świebodzin, Świecie, Świnoujście, Tarnobrzeg, Tarnowskie Góry, Tarnów, Tczew, Tomaszów Lubelski, Tomaszów Mazowiecki, Toruń, Trzcianka, Trzebiatów, Trzebinia, Turek, Tychy, Ustka, Ustrzyki Dolne, Wadowice, Wałbrzych, Wałcz, Warszawa, Wasilków, Wąbrzeźno, Wągrowiec, Wejherowo, Węgorzewo, Wieliczka, Wieluń, Witnica, Władysławowo, Włocławek, Włodawa, Włoszczowa, Wołczyn, Wołomin, Wrocław, Września, Wschowa, Wysokie Mazowieckie, Wyszków, Zabrze, Zakopane, Zambrów, Zamość, Zawadzkie, Ząbki, Zduńska Wola, Zdzieszowice, Zgierz, Zgorzelec, Zielona Góra, Złocieniec, Złotoryja, Złotów, Żagań, Żary, Żnin, Żory, Żyrardów
  • 2022-05-17 Tłumacz języka greckiego Biuro Tłumaczeń SUPERTŁUMACZ® , Aleksandrów Kujawski, Aleksandrów Łódzki, Andrychów, Augustów, Barlinek, Bartoszyce, Bełchatów, Będzin, Biała Podlaska, Białogard, Białystok, Bielawa, Bielsko-Biała, Bielsk Podlaski, Biłgoraj, Biskupiec, Bochnia, Bogatynia, Bolesławiec, Braniewo, Brańsk, Brodnica, Brzeg, Brzesko, Brzeszcze, Brzozów, Busko-Zdrój, Bydgoszcz, Bytom, Bytów, Chełm, Chełmno, Chełmża, Chęciny, Chmielnik, Chodzież, Chojnice, Choroszcz, Chorzów, Choszczno, Chrzanów, Ciechanowiec, Ciechanów, Ciechocinek, Czarna Białostocka, Czersk, Częstochowa, Człuchów, Darłowo, Dąbrowa Białostocka, Dąbrowa Górnicza, Dąbrowa Tarnowska, Dębica, Dęblin, Dębno, Dobre Miasto, Drawsko Pomorskie, Drezdenko, Działdowo, Dzierżoniów, Elbląg, Ełk, Gdańsk, Gdynia, Giżycko, Gliwice, Głogów, Głogówek, Głogów Małopolski, Głowno, Głuchołazy, Gniezno, Gogolin, Goleniów, Golub-Dobrzyń, Gołdap, Gorlice, Gorzów Wielkopolski, Gostyń, Grajewo, Grodków, Grodzisk Mazowieckie, Grudziąc, Gryfice, Gryfino, Gubin, Hajnówka, Hrubieszów, Iława, Inowrocław, Janów Lubelski, Jarocin, Jarosław, Jasło, Jastrzębie-Zdrój, Jawor, Jaworzono, Jelcz-Laskowice, Jelenia Góra, Jędrzejów, Kalisz, Kamienna Góra, Kartuzy, Katowice, Kazimierza Wielka, Kędzierzyn-Koźle, Kętrzyn, Kęty, Kielce, Kietrz, Kluczbork, Kłodzko, Kolbuszowa, Kolno, Koło, Kołobrzeg, Konin, Konstantynów Łódzki, Końskie, Koronowo, Kostrzyn nad Odrą, Koszalin, Kościan, Kościerzyna, Kożuchów, Kraków, Krapkowice, Krasnystaw, Kraśnik, Krosno, Krosno Odrzańskie, Krotoszyn, Kutno, Kwidzyn, Legionowo, Legnica, Leszno, Lewin Brzeski, Leżajsk, Lębork, Libiąż, Lidzbark Warmiński, Limanowa, Lipno, Lubaczów, Lubań, Lubatów, Lubawa, Lubin, Lublin, Luboń, Lubsko, Łańcut, Łapy, Łask, Łęczna, Łęczyca, Łobez, Łomża, Łowicz, Łódź, Łuków, Malbork, Małogoszcz, Marki, Miastko, Miechów, Mielec, Międzyrzec, Międzyrzec Podlaski, Mińsk Mazowieckie, Mława, Mogilno, Mońki, Morąg, Mrągowo, Mysłowice, Myślenice, Myślibórz, Nakło nad Notecią, Namysłów, Nidzica, Niemodlin, Niepołomice, Nisko, Nowa Dęba, Nowa Ruda, Nowa Sól, Nowe Miasto Lubawskie, Nowogard, Nowy Dwór Gdański, Nowy Dwór Mazowiecki, Nowy Sącz, Nowy Targ, Nysa, Oborniki, Olecko, Olesno, Oleśnica, Olkusz, Olsztyn, Oława, Opatów, Opoczno, Opole, Opole Lubelskie, Orneta, Ostrołęka, Ostróda, Ostrów Mazowiecka, Ostrów Świętokrzyski, Ostrów Wielkopolski, Oświęcim, Otmuchów, Otwock, Ozimek, Ozorków, Ożarów, Pabianice, Paczków, Parczew, Pasłęk, Piaseczno, Piastów, Piekary Śląskie, Piła, Pińczów, Piotrków Trybunalski, Pisz, Pleszew, Płock, Płońsk, Police, Polkowice, Połaniec, Poniatowa, Poznań, Prabuty, Praszka, Prudnik, Pruszcz Gdański, Pruszków, Przemyśl, Przeworsk, Puck, Puławy, Pyrzyce, Rabka-Zdrój, Racibórz, Radom, Radomsko, Radzyń Podlaski, Rawa Mazowiecka, Rawicz, Reda, Ropczyce, Ruchola, Ruda Śląska, Rumia, Rybnik, Ryki, Rypin, Rzepin, Rzeszów, Sandomierz, Sanok, Sejny, Sędziszów, Sędziszów Małopolski, Siedlce, Siemianowice Śląskie, Siemiatycze, Sieradz, Skarżysko-Kamienna, Skawina, Skierniewice, Skwierzyna, Sławno, Słubice, Słupsk, Sochaczew, Sokółka, Solec Kujawski, Sopot, Sosnowiec, Stalowa Wola, Starachowice, Stargard, Starogard Gdański, Staszów, Stąporków, Strzegom, Strzelce Krajeńskie, Strzelce Opolskie, Strzyżów, Suchedniów, Sulechów, Sulęcin, Supraśl, Suwałki, Swarzęc, Szamotuły, Szczecin, Szczecinek, Szczuczyn, Szczytno, Szprotawa, Sztum, Szubin, Śrem, Środa Wielkopolska, Świdnica, Świdnik, Świdnin, Świebodzice, Świebodzin, Świecie, Świnoujście, Tarnobrzeg, Tarnowskie Góry, Tarnów, Tczew, Tomaszów Lubelski, Tomaszów Mazowiecki, Toruń, Trzcianka, Trzebiatów, Trzebinia, Turek, Tychy, Ustka, Ustrzyki Dolne, Wadowice, Wałbrzych, Wałcz, Warszawa, Wasilków, Wąbrzeźno, Wągrowiec, Wejherowo, Węgorzewo, Wieliczka, Wieluń, Witnica, Władysławowo, Włocławek, Włodawa, Włoszczowa, Wołczyn, Wołomin, Wrocław, Września, Wschowa, Wysokie Mazowieckie, Wyszków, Zabrze, Zakopane, Zambrów, Zamość, Zawadzkie, Ząbki, Zduńska Wola, Zdzieszowice, Zgierz, Zgorzelec, Zielona Góra, Złocieniec, Złotoryja, Złotów, Żagań, Żary, Żnin, Żory, Żyrardów
  • 2022-05-17 Tłumacz języka duńskiego Biuro Tłumaczeń SUPERTŁUMACZ® , Aleksandrów Kujawski, Aleksandrów Łódzki, Andrychów, Augustów, Barlinek, Bartoszyce, Bełchatów, Będzin, Biała Podlaska, Białogard, Białystok, Bielawa, Bielsko-Biała, Bielsk Podlaski, Biłgoraj, Biskupiec, Bochnia, Bogatynia, Bolesławiec, Braniewo, Brańsk, Brodnica, Brzeg, Brzesko, Brzeszcze, Brzozów, Busko-Zdrój, Bydgoszcz, Bytom, Bytów, Chełm, Chełmno, Chełmża, Chęciny, Chmielnik, Chodzież, Chojnice, Choroszcz, Chorzów, Choszczno, Chrzanów, Ciechanowiec, Ciechanów, Ciechocinek, Czarna Białostocka, Czersk, Częstochowa, Człuchów, Darłowo, Dąbrowa Białostocka, Dąbrowa Górnicza, Dąbrowa Tarnowska, Dębica, Dęblin, Dębno, Dobre Miasto, Drawsko Pomorskie, Drezdenko, Działdowo, Dzierżoniów, Elbląg, Ełk, Gdańsk, Gdynia, Giżycko, Gliwice, Głogów, Głogówek, Głogów Małopolski, Głowno, Głuchołazy, Gniezno, Gogolin, Goleniów, Golub-Dobrzyń, Gołdap, Gorlice, Gorzów Wielkopolski, Gostyń, Grajewo, Grodków, Grodzisk Mazowieckie, Grudziąc, Gryfice, Gryfino, Gubin, Hajnówka, Hrubieszów, Iława, Inowrocław, Janów Lubelski, Jarocin, Jarosław, Jasło, Jastrzębie-Zdrój, Jawor, Jaworzono, Jelcz-Laskowice, Jelenia Góra, Jędrzejów, Kalisz, Kamienna Góra, Kartuzy, Katowice, Kazimierza Wielka, Kędzierzyn-Koźle, Kętrzyn, Kęty, Kielce, Kietrz, Kluczbork, Kłodzko, Kolbuszowa, Kolno, Koło, Kołobrzeg, Konin, Konstantynów Łódzki, Końskie, Koronowo, Kostrzyn nad Odrą, Koszalin, Kościan, Kościerzyna, Kożuchów, Kraków, Krapkowice, Krasnystaw, Kraśnik, Krosno, Krosno Odrzańskie, Krotoszyn, Kutno, Kwidzyn, Legionowo, Legnica, Leszno, Lewin Brzeski, Leżajsk, Lębork, Libiąż, Lidzbark Warmiński, Limanowa, Lipno, Lubaczów, Lubań, Lubatów, Lubawa, Lubin, Lublin, Luboń, Lubsko, Łańcut, Łapy, Łask, Łęczna, Łęczyca, Łobez, Łomża, Łowicz, Łódź, Łuków, Malbork, Małogoszcz, Marki, Miastko, Miechów, Mielec, Międzyrzec, Międzyrzec Podlaski, Mińsk Mazowieckie, Mława, Mogilno, Mońki, Morąg, Mrągowo, Mysłowice, Myślenice, Myślibórz, Nakło nad Notecią, Namysłów, Nidzica, Niemodlin, Niepołomice, Nisko, Nowa Dęba, Nowa Ruda, Nowa Sól, Nowe Miasto Lubawskie, Nowogard, Nowy Dwór Gdański, Nowy Dwór Mazowiecki, Nowy Sącz, Nowy Targ, Nysa, Oborniki, Olecko, Olesno, Oleśnica, Olkusz, Olsztyn, Oława, Opatów, Opoczno, Opole, Opole Lubelskie, Orneta, Ostrołęka, Ostróda, Ostrów Mazowiecka, Ostrów Świętokrzyski, Ostrów Wielkopolski, Oświęcim, Otmuchów, Otwock, Ozimek, Ozorków, Ożarów, Pabianice, Paczków, Parczew, Pasłęk, Piaseczno, Piastów, Piekary Śląskie, Piła, Pińczów, Piotrków Trybunalski, Pisz, Pleszew, Płock, Płońsk, Police, Polkowice, Połaniec, Poniatowa, Poznań, Prabuty, Praszka, Prudnik, Pruszcz Gdański, Pruszków, Przemyśl, Przeworsk, Puck, Puławy, Pyrzyce, Rabka-Zdrój, Racibórz, Radom, Radomsko, Radzyń Podlaski, Rawa Mazowiecka, Rawicz, Reda, Ropczyce, Ruchola, Ruda Śląska, Rumia, Rybnik, Ryki, Rypin, Rzepin, Rzeszów, Sandomierz, Sanok, Sejny, Sędziszów, Sędziszów Małopolski, Siedlce, Siemianowice Śląskie, Siemiatycze, Sieradz, Skarżysko-Kamienna, Skawina, Skierniewice, Skwierzyna, Sławno, Słubice, Słupsk, Sochaczew, Sokółka, Solec Kujawski, Sopot, Sosnowiec, Stalowa Wola, Starachowice, Stargard, Starogard Gdański, Staszów, Stąporków, Strzegom, Strzelce Krajeńskie, Strzelce Opolskie, Strzyżów, Suchedniów, Sulechów, Sulęcin, Supraśl, Suwałki, Swarzęc, Szamotuły, Szczecin, Szczecinek, Szczuczyn, Szczytno, Szprotawa, Sztum, Szubin, Śrem, Środa Wielkopolska, Świdnica, Świdnik, Świdnin, Świebodzice, Świebodzin, Świecie, Świnoujście, Tarnobrzeg, Tarnowskie Góry, Tarnów, Tczew, Tomaszów Lubelski, Tomaszów Mazowiecki, Toruń, Trzcianka, Trzebiatów, Trzebinia, Turek, Tychy, Ustka, Ustrzyki Dolne, Wadowice, Wałbrzych, Wałcz, Warszawa, Wasilków, Wąbrzeźno, Wągrowiec, Wejherowo, Węgorzewo, Wieliczka, Wieluń, Witnica, Władysławowo, Włocławek, Włodawa, Włoszczowa, Wołczyn, Wołomin, Wrocław, Września, Wschowa, Wysokie Mazowieckie, Wyszków, Zabrze, Zakopane, Zambrów, Zamość, Zawadzkie, Ząbki, Zduńska Wola, Zdzieszowice, Zgierz, Zgorzelec, Zielona Góra, Złocieniec, Złotoryja, Złotów, Żagań, Żary, Żnin, Żory, Żyrardów
  • 2022-05-17 Tłumacz języka chorwackiego Biuro Tłumaczeń SUPERTŁUMACZ® , Aleksandrów Kujawski, Aleksandrów Łódzki, Andrychów, Augustów, Barlinek, Bartoszyce, Bełchatów, Będzin, Biała Podlaska, Białogard, Białystok, Bielawa, Bielsko-Biała, Bielsk Podlaski, Biłgoraj, Biskupiec, Bochnia, Bogatynia, Bolesławiec, Braniewo, Brańsk, Brodnica, Brzeg, Brzesko, Brzeszcze, Brzozów, Busko-Zdrój, Bydgoszcz, Bytom, Bytów, Chełm, Chełmno, Chełmża, Chęciny, Chmielnik, Chodzież, Chojnice, Choroszcz, Chorzów, Choszczno, Chrzanów, Ciechanowiec, Ciechanów, Ciechocinek, Czarna Białostocka, Czersk, Częstochowa, Człuchów, Darłowo, Dąbrowa Białostocka, Dąbrowa Górnicza, Dąbrowa Tarnowska, Dębica, Dęblin, Dębno, Dobre Miasto, Drawsko Pomorskie, Drezdenko, Działdowo, Dzierżoniów, Elbląg, Ełk, Gdańsk, Gdynia, Giżycko, Gliwice, Głogów, Głogówek, Głogów Małopolski, Głowno, Głuchołazy, Gniezno, Gogolin, Goleniów, Golub-Dobrzyń, Gołdap, Gorlice, Gorzów Wielkopolski, Gostyń, Grajewo, Grodków, Grodzisk Mazowieckie, Grudziąc, Gryfice, Gryfino, Gubin, Hajnówka, Hrubieszów, Iława, Inowrocław, Janów Lubelski, Jarocin, Jarosław, Jasło, Jastrzębie-Zdrój, Jawor, Jaworzono, Jelcz-Laskowice, Jelenia Góra, Jędrzejów, Kalisz, Kamienna Góra, Kartuzy, Katowice, Kazimierza Wielka, Kędzierzyn-Koźle, Kętrzyn, Kęty, Kielce, Kietrz, Kluczbork, Kłodzko, Kolbuszowa, Kolno, Koło, Kołobrzeg, Konin, Konstantynów Łódzki, Końskie, Koronowo, Kostrzyn nad Odrą, Koszalin, Kościan, Kościerzyna, Kożuchów, Kraków, Krapkowice, Krasnystaw, Kraśnik, Krosno, Krosno Odrzańskie, Krotoszyn, Kutno, Kwidzyn, Legionowo, Legnica, Leszno, Lewin Brzeski, Leżajsk, Lębork, Libiąż, Lidzbark Warmiński, Limanowa, Lipno, Lubaczów, Lubań, Lubatów, Lubawa, Lubin, Lublin, Luboń, Lubsko, Łańcut, Łapy, Łask, Łęczna, Łęczyca, Łobez, Łomża, Łowicz, Łódź, Łuków, Malbork, Małogoszcz, Marki, Miastko, Miechów, Mielec, Międzyrzec, Międzyrzec Podlaski, Mińsk Mazowieckie, Mława, Mogilno, Mońki, Morąg, Mrągowo, Mysłowice, Myślenice, Myślibórz, Nakło nad Notecią, Namysłów, Nidzica, Niemodlin, Niepołomice, Nisko, Nowa Dęba, Nowa Ruda, Nowa Sól, Nowe Miasto Lubawskie, Nowogard, Nowy Dwór Gdański, Nowy Dwór Mazowiecki, Nowy Sącz, Nowy Targ, Nysa, Oborniki, Olecko, Olesno, Oleśnica, Olkusz, Olsztyn, Oława, Opatów, Opoczno, Opole, Opole Lubelskie, Orneta, Ostrołęka, Ostróda, Ostrów Mazowiecka, Ostrów Świętokrzyski, Ostrów Wielkopolski, Oświęcim, Otmuchów, Otwock, Ozimek, Ozorków, Ożarów, Pabianice, Paczków, Parczew, Pasłęk, Piaseczno, Piastów, Piekary Śląskie, Piła, Pińczów, Piotrków Trybunalski, Pisz, Pleszew, Płock, Płońsk, Police, Polkowice, Połaniec, Poniatowa, Poznań, Prabuty, Praszka, Prudnik, Pruszcz Gdański, Pruszków, Przemyśl, Przeworsk, Puck, Puławy, Pyrzyce, Rabka-Zdrój, Racibórz, Radom, Radomsko, Radzyń Podlaski, Rawa Mazowiecka, Rawicz, Reda, Ropczyce, Ruchola, Ruda Śląska, Rumia, Rybnik, Ryki, Rypin, Rzepin, Rzeszów, Sandomierz, Sanok, Sejny, Sędziszów, Sędziszów Małopolski, Siedlce, Siemianowice Śląskie, Siemiatycze, Sieradz, Skarżysko-Kamienna, Skawina, Skierniewice, Skwierzyna, Sławno, Słubice, Słupsk, Sochaczew, Sokółka, Solec Kujawski, Sopot, Sosnowiec, Stalowa Wola, Starachowice, Stargard, Starogard Gdański, Staszów, Stąporków, Strzegom, Strzelce Krajeńskie, Strzelce Opolskie, Strzyżów, Suchedniów, Sulechów, Sulęcin, Supraśl, Suwałki, Swarzęc, Szamotuły, Szczecin, Szczecinek, Szczuczyn, Szczytno, Szprotawa, Sztum, Szubin, Śrem, Środa Wielkopolska, Świdnica, Świdnik, Świdnin, Świebodzice, Świebodzin, Świecie, Świnoujście, Tarnobrzeg, Tarnowskie Góry, Tarnów, Tczew, Tomaszów Lubelski, Tomaszów Mazowiecki, Toruń, Trzcianka, Trzebiatów, Trzebinia, Turek, Tychy, Ustka, Ustrzyki Dolne, Wadowice, Wałbrzych, Wałcz, Warszawa, Wasilków, Wąbrzeźno, Wągrowiec, Wejherowo, Węgorzewo, Wieliczka, Wieluń, Witnica, Władysławowo, Włocławek, Włodawa, Włoszczowa, Wołczyn, Wołomin, Wrocław, Września, Wschowa, Wysokie Mazowieckie, Wyszków, Zabrze, Zakopane, Zambrów, Zamość, Zawadzkie, Ząbki, Zduńska Wola, Zdzieszowice, Zgierz, Zgorzelec, Zielona Góra, Złocieniec, Złotoryja, Złotów, Żagań, Żary, Żnin, Żory, Żyrardów
  • 2022-05-10 Tłumacz języka koreańskiego SYNUS Tech Poland , Sosnowiec
  • Więcej ofert na: Praca tłumacz

Skomentuj artykuł Opcja dostępna dla zalogowanych użytkowników - ZALOGUJ SIĘ / ZAREJESTRUJ SIĘ

Komentarze (0)

DODAJ SWÓJ KOMENTARZ

Polecane oferty pracy

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1

Wpisz nazwę miasta, dla którego chcesz znaleźć urząd pracy.

Wzory dokumentów

Bezpłatne wzory dokumentów i formularzy.
Wyszukaj i pobierz za darmo: