-
Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.onet.pl!not-for-mail
From: "Yaga" <R...@p...fm>
Newsgroups: pl.praca.dyskusje
Subject: wspolpraca z zagranicznym klientem
Date: Thu, 30 Sep 2004 17:09:04 +0200
Organization: news.onet.pl
Lines: 25
Sender: y...@o...pl@hurrican.whitemouse.com.pl
Message-ID: <cjh7tn$nbt$2@news.onet.pl>
NNTP-Posting-Host: hurrican.whitemouse.com.pl
X-Trace: news.onet.pl 1096557303 23933 217.96.2.14 (30 Sep 2004 15:15:03 GMT)
X-Complaints-To: a...@o...pl
NNTP-Posting-Date: 30 Sep 2004 15:15:03 GMT
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2720.3000
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:128333
[ ukryj nagłówki ]Hej,
Załóżmy, że znajduję gdzieś w obcym kraju pracodawcę (biuro tłumaczeń),
który chciałby, żebym dla niego wykonywała zlecenia (tłumaczenia) - ja
oczywiście pozostaję na miejscu, wszystko załatwiane przez net. Aha, nie mam
DG.
Moje pytanie - jaki rodzaj umowy mam z nim podpisac? (czy to powinno byc
potem tłumaczone na polski, w razie czego?) Kto ma od tego odprowadzić
podatki? Jeśli ja mam płacic podatki, to jakie i kiedy? Oczywiście
zastanawia mnie tez w jaki sposób miałabym dostawac wynagrodzenie (czek,
przelew, inne metody??), tak zebym jak najmniej straciła na oplatach,
prowizjach i innych.
Czy ktoś ma jakieś doswiadczenie i moze się ze mną nim podzielić?
Z góry wielkie dzięki :)
Pozdrawiam.
Yaga
--
I'm the snow on your lips
The freezing taste, the silvery sip
I'm the breath on your hair
The endless nightmare, devil's lair
Następne wpisy z tego wątku
- 01.10.04 16:16 marek
- 01.10.04 16:37 Yaga
- 02.10.04 05:45 Fotech
- 02.10.04 07:09 cef
- 02.10.04 08:30 Yaga
- 02.10.04 10:36 aga.p
- 02.10.04 11:07 Yaga
- 02.10.04 12:45 aga.p
- 02.10.04 13:13 Yaga
- 03.10.04 12:44 marek
- 03.10.04 13:10 Yaga
Najnowsze wątki z tej grupy
- is it live this group at news.icm.edu.pl
- praca 12/24
- 5 minut przerwy przy komputerze
- raczej już nigdy nie będę pracował w Polsce
- Stanowiska sztucznie tworzone
- Re: SOLUTIONS MANUAL: Optical Properties of Solids 2nd Ed by Mark Fox
- zapłata
- Re: Cwana cwaniurka czyli niemieccy oszuści.
- Re: Cwana cwaniurka czyli niemieccy oszuści.
- Jawność zarobków wszystkich
- rozmówki przy wódeczce...
- herbatka...
- Re: POSZUKUJĘ NIEWIELKIEJ POŻYCZKI
- Uploads - What is wrong with Easynews
- Zarobki w dolarach, a VAT, podatek i fakturowanie
Najnowsze wątki
- 2024-05-11 Katowice => Administrator IT - Wirtualizacja i Konteneryzacja <=
- 2024-05-11 Poznań => Business Development Manager - obszar bezpieczeństwa IT <=
- 2024-05-11 Wrocław => Lider Serwisu/Programista PLC z językiem niemieckim <=
- 2024-05-11 Warszawa => Interactive/Experience Designer <=
- 2024-05-11 Warszawa => Senior Account Manager <=
- 2024-05-11 Bieruń => Administrator i wdrożeniowiec Lotus Notes/Domino <=
- 2024-05-11 Warszawa => International freight forwarder <=
- 2024-05-11 Marki => ERP Implementer <=
- 2024-05-11 Warszawa => Administrator IT (Linux) <=
- 2024-05-11 Gdańsk => Inżynier DevOps Conexa First (Kontraktor) <=
- 2024-05-10 Gdańsk => AI Specialist <=
- 2024-05-10 Zabrze => Junior HelpDesk <=
- 2024-05-10 Poznań => Specjalista ds. Sprzedaży <=
- 2024-05-10 Olsztyn => Sales Specialist <=
- 2024-05-10 Warszawa => Cybersecurity Consultant <=