Rzecz nie jest o uznawaniu, ale o tlumaczeniu tytulow zawodowych w UE.

Taki tytul magistra inzyniera (odpisie angielskojezycznym wydanym przez
polska
uczelnie jako Master Of Science in Engineering - w skrocie MSc Eng) wcale
nie chce byc
tak nazywany w krajach Unii. Jest uznawany - owszem jako wykszalcenie wyzsze
inzynierskie,
ale pozostaje przy skrocie mgr inz. co jest skrotem niezrozumialym dla
innych w Unii.

Wychodzi na to, ze polski magister inzynier nie ma prawa miec na wizytowce
MSc Eng, bo
do tego ostatniego tytulu wioda inne procedury edukacyjne niz w krajach
angielskojezycznych...?

Czyli ze japonski inzynier ma miec na wizytowce japonskie literki
niezrozumiale dla innych
z tego samego powodu?

Z kolei polscy naukowcy z checia tytuluja sie jako PhD, choc idac ta sama
droga, nie wolno im.

Czy jakies europejskie regulacje na ten temat?

pozdrawiam
gslabs