gieroj44 wrote:
>>Ta klauzula to taka ,,nowa ?wiecka tradycja'' w naszym pi?knym kraju, nie
>>s?ysza?em ?eby gdzie indziej co? takiego praktykowano... je?li aplikujesz
>>firmy dzia?aj?cej w Polsce, to klauzul? zostaw po polsku, w innym wypadku
>>nie pisz nic takiego, bo si? wyg?upisz.
> Dzieki. Pisze po angielsku ale do polskich firm. Troche to bedzie dziwne,
> wszystko po angielsku (tak sobie firma wymyslila) i klauzula na koncu po
> polsku, ale w sumie tez tak myslalem .....

Ja kiedyś takie coś spłodziłem:
I agree that my personal data is processed for the needs of the
recruitment process as per Protection of Personal Data Act of 29th
August 1997.

Faktycznie śmieszne to, ale w końcu sami chcieli.


--
Marcin Caban