Re: Ja tu czegoś nie rozumie - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!opal.futuro.pl!newsfeed.tpinternet.p
l!atlantis.news.tpi.pl!news.tpi.pl!not-for-mail
From: złoty <m...@o...wytnij_to.pl>
Newsgroups: pl.praca.dyskusje
Subject: Re: Ja tu czegoś nie rozumie
Date: Tue, 25 Jan 2005 22:29:03 +0100
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/
Lines: 16
Message-ID: <ct6dhc$jiv$1@atlantis.news.tpi.pl>
References: <8...@4...com>
<ct3cve$8md$1@julia.coi.pw.edu.pl> <ct3gq1$hvo$1@atlantis.news.tpi.pl>
<ct3hjt$jdq$1@julia.coi.pw.edu.pl> <ct4pq0$svj$1@nemesis.news.tpi.pl>
<ct51de$8f1$1@inews.gazeta.pl> <ct5rfa$ata$1@nemesis.news.tpi.pl>
<ct6co6$kmv$1@atlantis.news.tpi.pl>
Reply-To: m...@o...wytnij_to.pl
NNTP-Posting-Host: bob114.neoplus.adsl.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Trace: atlantis.news.tpi.pl 1106688364 20063 83.29.17.114 (25 Jan 2005 21:26:04
GMT)
X-Complaints-To: u...@t...pl
NNTP-Posting-Date: Tue, 25 Jan 2005 21:26:04 +0000 (UTC)
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; en-US; rv:1.5) Gecko/20031007
X-Accept-Language: pl, en-us, en
In-Reply-To: <ct6co6$kmv$1@atlantis.news.tpi.pl>
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:139278
[ ukryj nagłówki ]

Dnia 2005-01-25 22:12,Użytkownik Immona w pocie czoła napisał:
[ciach]
> nie oznacza "tak" w takim sensie, jak my rozumiemy "tak". W przypadku
> Niemcow, wiele osob sobie nie uswiadamia istnienia i zakresu roznicy
> kulturowej i moglabym napisac ksiazke o nieporozumieniach wynikajacych z
> takich drobiazgow jak inne podejscie do ustalen pisemnych i ustnych w obu
> nacjach czy inne rozumienie zwrotu "byc moze".
>

..a jak to sie ma do niemieckiej dokladnosci?? (..bo o tym byla mowa)

pozdr.
A.