"Piotr" <p...@W...gazeta.pl> wrote in message
news:d7jngv$h06$1@inews.gazeta.pl...
> właśnie usiłuję napisać po angielsku swoje CV i mam problem jak prawidłowo
> przetłumaczyć zwrot "własna działalność gospodarcza". I jak tłumaczy się
> nazwy
> polskich szkół średnich, konkretnie technikum elektroniczne?
> pomożecie? ;)

Zadne tam "one-man businness" - jak ktos tam zaproponowal :))))

2 opcje:
- self-employed
- sole trader

Pozdr
gslabs