Tomasz Kaczanowski <k...@p...onet.pl> wrote in
news:efd8br$j42$3@news.onet.pl:

> adasiek wrote:
>> "Ola " <o...@N...gazeta.pl> wrote in
>> news:efc07v$mhu$1@inews.gazeta.pl:
>>
>>> Błędy zrobiłam przez nieuwagę i dlatego, że co chwilę musiałam
>>> zaglądać do dzieci. Tyle. Jeżeli macie zamiar mnie krytykować tylko za
>>
>> acha - a jak dziala ten mechanizm? jezeli musisz zagladac do dzieci,
>> to Ci sie na moment myslenie wylacza? ja bylbym w stanie uwierzyc,
>> gdyby w zwiazku z zagladaniem do dzieci Twoja wypowiedz byla dosyc
>> niespojna logicznie - wiadomo: wychodzilas czesto to moglas zgubic
>> watek - ale ORTy: to jest niepojete!
>
> Widzisz, sa ludzie przepisujacy z bledami tekst. I bynajmniej nie robia
> tego swiadomie, jednoczesnie czytaja duzo i znaja zasady i co wtedy tez
> powiesz, to niepojete?

nie zrozumielismy sie - niepojete jest dla mnie powyzsze tlumaczenie Oli;
ono jest wprost nierealne - ok: moze kolezanka ma dysortografie, moze to
sie szczegolnie ujawnia sie w jakistam sytuacjach (stresowych, etc..) -
ale co to ma do rzeczy?

- Pani Zosiu! Nasz ulubiony klient wlasnie telefonowal wsciekly i mowi,
ze przyslalismy mu faksem umowe, ale ze stawkami wyjsciowymi - a nie z
tymi, ktore negocjowalismy od tygodnia. Mowi, ze ma nas w d***!
- Acha - a nie szefie, to OK. Bo sie to... okno wiater otworzyl i kwiat
spadl na podloge, to ja musialam pozbierac. No to widocznie przez moja
nieuwage wyslalam zle papiery - bo ten kwiat spadl. To ja wiem. To OK.
- Ale... on sobie poszedl wlasnie do konkurencji...
- Nie, nie - to OK. Ja przez nieuwage, ja o tym wiem. To sie zdarza.

pzdrv;
adas;