Witam,

Zastanawiam się nad tą nową-starą ścieżką i interesuje mnie aspekt
ubezpieczeniowo-rentowy tejże. ;-)

Mianowicie wiem, że tłumacz przysięgły musi odprowadzać miesięczne
składki, chyba ZUS, czy też ubezpieczenie zdrowotne. Czyli ma prawo do
bezpłatnej opieki lekarskiej. A co ze stażem pracy? Czy mu "leci"? A co
z emeryturą? Pozostaje chyba tylko 3. filar..? :)

A teraz druga sprawa. Tłumacz przysięgły ma również umowę zlecenie na
prowadzenie kursu. Czy od tej umowy musi odprowadzać wszystkie składki,
czy już tylko podatek, jako, że zdrowotną odprowadza jako tłumacz?

Dzięki i pozdrawiam
M.
--
Gdyż rodzaj ludzki w swej niedoli rozporządza jedną naprawdę skuteczną
bronią [...] Nic nie może się przeciwstawić *napadowi śmiechu* (Mark Twain)