-
Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.onet.pl!not-for-mail
From: Lili <l...@b...pl>
Newsgroups: pl.praca.dyskusje
Subject: pomóżcie prosze - jak to wpisać w CV?
Date: Sun, 30 Sep 2007 21:15:54 +0200
Organization: Onet.pl
Lines: 18
Sender: se mła <>
Message-ID: <115t2xekjt2qv$.ykn523b9c76u.dlg@40tude.net>
NNTP-Posting-Host: chello087206243218.chello.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.onet.pl 1191179727 24519 87.206.243.218 (30 Sep 2007 19:15:27 GMT)
X-Complaints-To: u...@n...onet.pl
NNTP-Posting-Date: Sun, 30 Sep 2007 19:15:27 +0000 (UTC)
X-Sender: bM+smvXw80rRPgrFLRnCkpS4SRZITABo
User-Agent: 40tude_Dialog/2.0.15.1pl
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:213740
[ ukryj nagłówki ]witam
mam pytanie
szukam pracy, wysyłam CV ale mało osób się ze mną kontaktuje.
Nie wydaje mi się, żebym miała tak bardzo słabe CV.
Staram się o stanowisko asystentki/sekretarki.
W CV jako ostatnią pozycję wpisane mam stanowisko:
"od 2004r do chwili obecnej - Tłumacz języka angielskiego; współpraca z
biurami tłumaczeń w .................; prywatne zlecenia"
Zastanawiam sie jaki jest powód. Czy przypadkiem nie powinnam ując tego
inaczej?
bo mam wrażenie, że rekrutujący myślą, że skoro jestem tłumaczem to nie
potrzebuje innego zajecia. A ja jestem tłumaczem na zlecenia, siedze w domu
i czekam i chciałabym podjąć prace stałą a w weekend wykonywać tłumaczenia
(których nie ma aż tak dużo)
jak to ująć?
Następne wpisy z tego wątku
- 01.10.07 05:59 Immona
- 01.10.07 08:54 Lili
- 01.10.07 09:37 Lili
- 01.10.07 09:47 glosnetu
- 01.10.07 09:59 Lili
- 01.10.07 10:06 glosnetu
- 01.10.07 10:48 edyta1973
Najnowsze wątki z tej grupy
- is it live this group at news.icm.edu.pl
- praca 12/24
- 5 minut przerwy przy komputerze
- raczej już nigdy nie będę pracował w Polsce
- Stanowiska sztucznie tworzone
- Re: SOLUTIONS MANUAL: Optical Properties of Solids 2nd Ed by Mark Fox
- zapłata
- Re: Cwana cwaniurka czyli niemieccy oszuści.
- Re: Cwana cwaniurka czyli niemieccy oszuści.
- Jawność zarobków wszystkich
- rozmówki przy wódeczce...
- herbatka...
- Re: POSZUKUJĘ NIEWIELKIEJ POŻYCZKI
- Uploads - What is wrong with Easynews
- Zarobki w dolarach, a VAT, podatek i fakturowanie
Najnowsze wątki
- 2024-05-25 Sulzbach => Technischer Rollouter (d/m/w) <=
- 2024-05-25 Warszawa => Senior Account Manager <=
- 2024-05-25 Warszawa => Mid PHP Developer (Laravel) <=
- 2024-05-25 Warszawa => Mid PHP Developer (Laravel) <=
- 2024-05-25 Warszawa => Interactive/Experience Designer <=
- 2024-05-25 Warszawa => Key Account Manager <=
- 2024-05-25 Warszawa => SAP WM Consultant / Execution <=
- 2024-05-25 Warszawa => Key Account Manager <=
- 2024-05-24 Warszawa => QA Manager <=
- 2024-05-24 Warszawa => AI Specialist <=
- 2024-05-24 Zabrze => Analityk biznesowo-systemowy <=
- 2024-05-24 Ulm => Technischer Rollouter (d/m/w) <=
- 2024-05-24 Warszawa => Senior Rust Software Engineer <=
- 2024-05-24 Warszawa => Spedytor międzynarodowy <=
- 2024-05-24 Kraków => Head of International Freight Forwarding Department <=