Na pl.praca.oferowana jest sobie takie ogłoszenie:

=========================================
> Temat: MAIN OFFICE SECRETARY / ZIELONA GORA / ETAT
>
> Advanced Digital Broadcast Polska w Zielonej Gorze zajmuje sie
> projektowaniem oprogramowania i elektroniki dla dostawcow cyfrowej TV
> satelitarnej, kablowej, naziemnej i internetowej. Rozwiazania opracowane w
> Zielonej Gorze znalazly ponad 5 milionow nabywcow w krajach Europy,
Afryki,
> Azji, Pacyfiku i Australii.
> Od kwietnia biezacego roku grupa ADB notowana jest na szwajcarskiej
gieldzie
> SWX.
> Ze wzgledu na dalszy rozwoj biuro R&D w Zielonej Gorze poszukuje osoby
> na stanowisko
>
> MAIN OFFICE SECRETARY
>
> Oczekujemy:
> - bieglej znajomosci j. angielskiego
> - samodzielnosci
> - umiejetnosci organizacyjnych
> - zainteresowan w dziedzinie elektroniki, IT, nowych technologii
> - praktycznej znajomosci pakietu MS Office
>
> Mile widziane bedzie doswiadczenie w pracy na podobnym stanowisku.
>
> Wybrana osoba bedzie odpowiedzialna za organizowanie pracy glownego
> sekretariatu firmy, korespondencje przychodzaca i wychodzaca, organizacje
> krajowych i zagranicznych wyjazdow sluzbowych, ubezpieczenia.
>
[...]
=========================================

Znaczy się zwykła sekretarka/sekretarz, ale MAIN OFFICE SECRETARY - jak to
brzmi!!!
Od razu bym się poczuła bardzo ważna pracując na tym stanowisku :>>, a
jeszcze i nazwa firmy wiele mówi: to nie byle jaka firma tylko ADVANCED
DIGITAL BRODCAST (chociaż to akurat można zrozumieć, ze względu na rynki
zagraniczne) ;>>

--
Koziorozec

do góry

Dnia Sun, 12 Jun 2005 20:48:22 +0200, Koziorozec <k...@g...pl>
napisał:

> Znaczy się zwykła sekretarka/sekretarz, ale MAIN OFFICE SECRETARY - jak
> to
> brzmi!!!

Bylo popatrzec na www firmy (zreszta dodatek Polska w nazwie juz wyjasnia
sprawe i sprawdzalem proforma).
Jest to polska filia duzego miedzynarodowego koncernu. Nazewnictwo
znormalizowane (prawdopodobnie nawet na stanowisku sekretarki sa niuanse w
nazwach, dzielace je na rozne kategorie). Nie wychylaja sei z nazewnictwem
lokalnym, tylko rekrutuja zgodnie z oficjalnym schematem struktury firmy.

--
pzdr. Krzysztof
## Szczecin - szukam pracy:##
##CV## http://kch.spec.pl ##
ogloszenia o pracy grupa news alt.pl.praca.oferowana

do góry

Dnia Sun, 12 Jun 2005 20:48:22 +0200, Koziorozec <k...@g...pl>
napisał:

> Na pl.praca.oferowana jest sobie takie ogłoszenie:
>
> =========================================
>> Temat: MAIN OFFICE SECRETARY / ZIELONA GORA / ETAT
>>
>> Wybrana osoba bedzie odpowiedzialna za organizowanie pracy glownego
>> sekretariatu firmy

> Znaczy się zwykła sekretarka/sekretarz, ale MAIN OFFICE SECRETARY - jak
> to
> brzmi!!!

"Głównego sekretariatu".

--
"Chwalmy układ za upór i trud | Chwalmy układ scalony
Chwalmy układ za upór i trud | I alleluja śpiewajmy mu"
(Janerka)
<prywatnie pisz: t.omasz@gążętą.pł>

do góry

krzysztofsf <k...@p...gazeta.pl> wrote:
> Bylo popatrzec na www firmy (zreszta dodatek Polska w nazwie juz
> wyjasnia sprawe i sprawdzalem proforma).
> Jest to polska filia duzego miedzynarodowego koncernu.

to jest polska *centrala* dużego międzynarodowego koncernu, nie filia.


B.

do góry

Dnia Mon, 13 Jun 2005 15:43:56 +0200, Bronek Kozicki <b...@r...pl>
napisał:

> krzysztofsf <k...@p...gazeta.pl> wrote:
>> Bylo popatrzec na www firmy (zreszta dodatek Polska w nazwie juz
>> wyjasnia sprawe i sprawdzalem proforma).
>> Jest to polska filia duzego miedzynarodowego koncernu.
>
> to jest polska *centrala* dużego międzynarodowego koncernu, nie filia.
>
>
> B.
>

maslo maslane?????



--
pzdr. Krzysztof
## Szczecin - szukam pracy:##
##CV## http://kch.spec.pl ##
ogloszenia o pracy grupa news alt.pl.praca.oferowana

do góry