-
Path: news-archive.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!newsfeed.pionier.net
.pl!newsfeed.gamma.ru!Gamma.RU!newsfeed.esat.net!reader01.news.esat.net!not-for
-mail
From: "TS" <s...@b...ie>
Newsgroups: pl.praca.dyskusje
Subject: Re: studio gambit
Date: Tue, 20 Sep 2005 20:34:53 +0100
Organization: Esat Net Customer
Lines: 14
Message-ID: <dgpo98$ik4$1@reader01.news.esat.net>
References: <dgks15$kir$1@nemesis.news.tpi.pl>
NNTP-Posting-Host: 213-202-143-17.bas502.dsl.esat.net
X-Trace: reader01.news.esat.net 1127244907 19076 213.202.143.17 (20 Sep 2005 19:35:07
GMT)
X-Complaints-To: a...@e...net
NNTP-Posting-Date: Tue, 20 Sep 2005 19:35:07 +0000 (UTC)
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.2180
X-RFC2646: Format=Flowed; Original
X-MIMEOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2180
X-Antivirus: avast! (VPS 0538-4, 20/09/2005), Outbound message
X-Antivirus-Status: Clean
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:162380
[ ukryj nagłówki ]Pracowalem 1 raz na umowe :-)
Tzn najpierw dali mi tekst do przetlumaczenia, przeszedlem pomyslnie (1
strona) i wtedy dostalem to co mialem przetlumaczyc. Czyli zostalem tzw.
"tlumaczem zewnetrznym" - jak cos jest to daja, jak nic nie ma, to nie daja
:-)
No i dostalem bardzo duzo tekstu do przetlumaczenia, termin dosc krotki.
Wywiazalem sie jak moglem, jakosc sie nie spodobala, ale zaplacili
spokojnie, tyle, ze wiecej juz nic nie dostalem.
Ale znam osoby, ktore tez dla nich robily/robia i raczej wszyscy zadwoleni.
pzdr,
saper
Najnowsze wątki z tej grupy
- is it live this group at news.icm.edu.pl
- praca 12/24
- 5 minut przerwy przy komputerze
- raczej już nigdy nie będę pracował w Polsce
- Stanowiska sztucznie tworzone
- Re: SOLUTIONS MANUAL: Optical Properties of Solids 2nd Ed by Mark Fox
- zapłata
- Re: Cwana cwaniurka czyli niemieccy oszuści.
- Re: Cwana cwaniurka czyli niemieccy oszuści.
- Jawność zarobków wszystkich
- rozmówki przy wódeczce...
- herbatka...
- Re: POSZUKUJĘ NIEWIELKIEJ POŻYCZKI
- Uploads - What is wrong with Easynews
- Zarobki w dolarach, a VAT, podatek i fakturowanie
Najnowsze wątki
- 2024-05-20 Opole => Consultant/Implementer Comarch ERP XL <=
- 2024-05-20 Białystok => Starszy inżynier oprogramowania (Rust) <=
- 2024-05-20 Warszawa => Java Engineer <=
- 2024-05-20 Gdańsk => Specjalista ds. Sprzedaży <=
- 2024-05-20 Zielona Góra => Engineer R&D Mechanic <=
- 2024-05-20 Zabrze => Junior HelpDesk <=
- 2024-05-20 Warszawa => Key Account Manager <=
- 2024-05-20 Warszawa => Programista Full Stack .Net <=
- 2024-05-20 Kraków => Senior .Net Programmer <=
- 2024-05-20 Kraków => Programista .Net - Senior <=
- 2024-05-18 Szczecin => UX/UI Designer <=
- 2024-05-18 Warszawa => Mid PHP Developer (Laravel) <=
- 2024-05-18 Warszawa => Software .Net Developer <=
- 2024-05-18 Warszawa => Mid/Senior QA Engineer <=
- 2024-05-18 Ulm => Solution Architect (sichere Kommunikation und IoT-Loesungen <=