Re: [RZEP] Re: was, polakow jest za duzo :))) - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!n
ews.man.poznan.pl!newsfeed.gamma.ru!Gamma.RU!isdnet!news.internetia.pl!mimuw.ed
u.pl!news.mimuw.edu.pl!uw.edu.pl!lublin.pl!news.onet.pl!not-for-mail
From: "Pawelek" <n...@t...yahoo.com>
Newsgroups: pl.praca.dyskusje
Subject: Re: [RZEP] Re: was, polakow jest za duzo :)))
Date: Tue, 12 Nov 2002 11:27:42 +0100
Organization: news.onet.pl
Lines: 23
Sender: p...@p...onet.pl@195.27.163.196
Message-ID: <aqql3b$ovk$1@news.onet.pl>
References: <a...@n...tpi.pl>
<3...@g...co.uk>
<T...@n...onet.pl>
Reply-To: "Pawelek" <n...@t...yahoo.com>
NNTP-Posting-Host: 195.27.163.196
X-Trace: news.onet.pl 1037096875 25588 195.27.163.196 (12 Nov 2002 10:27:55 GMT)
X-Complaints-To: a...@o...pl
NNTP-Posting-Date: 12 Nov 2002 10:27:55 GMT
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 5.50.4522.1200
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.50.4522.1200
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:62581
[ ukryj nagłówki ]

Witam

<T...@p...onet.pl> wrote in message
news:Tytus_Atomicus-4D6AFF.01181512112002@newsfeed.o
net.pl...
> In article <3...@g...co.uk>, Dorothy <d...@g...co.uk>
> wrote:

> Wydawalo mi sie, ze mieszkaniec UK powiedzialby raczej 'no comment',
> nawet jesli obie firmy sa gramatycznie poprawne...
> T. Atomicus

To zalezy, jak rozumiec ostatnie zdanie Doroty:
Jezeli odnosilo sie to tylko do samego ogladania siebie w lustrze: No
comment
jest tym, które powinna uzyc.
Jezeli do calego tekstu (tak ja to zrozumialem) to niestety: no comments
jest
lepszym okresleniem (zgodnie ze zdaniem native spekera - kolegi)

Pozdrawiam
Pawelek