eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

PracaGrupypl.praca.dyskusjeProsba o pomoc w tlumaczeniu ENG ---> POL › Re: Prosba o pomoc w tlumaczeniu ENG ---> POL
  • Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!pwr.wroc.pl!panorama.wcss.wroc.pl!ict.p
    wr.wroc.pl!plonk.apk.net!news.apk.net!not-for-mail
    From: n...@p...ninka.net (Nina M. Miller)
    Newsgroups: pl.praca.dyskusje
    Subject: Re: Prosba o pomoc w tlumaczeniu ENG ---> POL
    Date: 16 May 2003 19:54:17 -0700
    Organization: APK Net
    Lines: 34
    Message-ID: <m...@p...ninka.net>
    References: <ba42a5$lrv$1@atlantis.news.tpi.pl>
    NNTP-Posting-Host: pierdol.ninka.net
    X-Trace: plonk.apk.net 1053138983 9684 216.101.162.243 (17 May 2003 02:36:23 GMT)
    X-Complaints-To: a...@a...net
    NNTP-Posting-Date: 17 May 2003 02:36:23 GMT
    X-Newsreader: Gnus v5.7/Emacs 20.7
    Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:80692
    [ ukryj nagłówki ]

    "eastwoo" <s...@p...fm> writes:


    > czy podawanie stanu cywilnego jest zabronione prawnie??? (w USA)

    hm.... byc moze, w kazdym razie NIKT tutaj tego nie podaje.

    > Czy do CV dodaje sie zdjecie (w USA)

    NIE.
    jak dodasz, wyrzuca do kosza.

    > czu trzeba umiescic oswiadczenie o zgodzie na przetwrzanie danych jesli
    > wysyla sie CV do usa?

    NIE NIE i jeszcze raz nie.
    to polski wymysl.

    > czy teraz w modzie sa zyciorysy funkcjonalne, chronologiczne czy mieszane??

    to jaki wybierzesz zalezy od tego, co chcesz osiagnac i gdzie.

    wiadomo, ze jak chcesz sie przekwalifikowac, to nie walniesz
    chronologicznego - bo na co komu twoje doswiadczenie z innej dzialki?

    anyway.

    praca na umowe-zlecenie to bedzie po prostu "contractor".


    --
    Nina Mazur Miller
    n...@p...ninka.net
    http://pierdol.ninka.net/~ninka/

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1