eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

PracaGrupypl.praca.dyskusjeCV w obcym języku+ klauzula o przetwarzaniu danych?? › Re: CV w obcym języku+ klauzula o przetwarzaniu danych??
  • Data: 2004-07-05 10:08:35
    Temat: Re: CV w obcym języku+ klauzula o przetwarzaniu danych??
    Od: PepedB <P...@p...atowyw.al> szukaj wiadomości tego autora
    [ pokaż wszystkie nagłówki ]



    Maciej_NT wrote:

    > moze tez wylapiecie kilka byków

    Nie wypowiadam się co do składni, ale nasuwają się drobne błędy:

    > [...] necessary for realisation
    ^^^
    Powinno być "realization"


    > [...] dated on 29.08.1997. about Protection of Perosnal
    ^^^
    A tu mała literówka- powinno być "Personal"

    > [...] no 133, position 883)".

    W przypadku skrótu oznaczającego numer nie wiem, czy nie powinno się go
    zawsze pisać z dużej litery, lub umieszczając "o" w górnym indeksie.
    Bazując tylko i wyłącznie na wyczuciu wpisał bym więc "N°" lub "No".

    --
    Pozdrawiam, Marcin
    "Kto żyje bez szaleństwa mniej jest rozsądny niz mniema."
    [Francois de La Rochefoucauld]

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1