Re: 2 pytania zoltodzioba - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!news2.icm.edu.pl!newsfeed.tpinternet.pl!atlantis.news.t
pi.pl!news.tpi.pl!not-for-mail
From: "Janek" <sqnx@(wytnij)op.pl>
Newsgroups: pl.praca.dyskusje
Subject: Re: 2 pytania zoltodzioba
Date: Thu, 20 May 2004 09:15:22 +0200
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/
Lines: 17
Message-ID: <c8hm2d$c7p$1@nemesis.news.tpi.pl>
References: <c8gn27$alk$1@nemesis.news.tpi.pl> <c8gnf1$j14$1@inews.gazeta.pl>
<X...@1...110.122.80>
<c8guf7$22v$1@inews.gazeta.pl>
NNTP-Posting-Host: pm162.internetdsl.tpnet.pl
X-Trace: nemesis.news.tpi.pl 1085037454 12537 80.55.12.162 (20 May 2004 07:17:34 GMT)
X-Complaints-To: u...@t...pl
NNTP-Posting-Date: Thu, 20 May 2004 07:17:34 +0000 (UTC)
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1158
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1165
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:115959
[ ukryj nagłówki ]
no i jeszcze

numer referencyjny

kalka jezykowa (czyli tlumaczenie po buracku)
od "reference number" czyli numer odniesienia
czyli odnosi sie do sprawy o numerze .....

w duzych agencjach maja czesto sto zapotrzebowan na przykladowo
informatyka lub handlowca, musza wiedziec do ktorej teczki chcesz trafic

i tyle

pozdrawiam