Jak nazwać Młodszego Specjalistę po angielsku? - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Praca › Grupy › pl.praca.dyskusje › Jak nazwać Młodszego Specjalistę po angielsku?

« poprzedni wątek

następny wątek »

Ilość wypowiedzi w tym wątku: 4

1. Data: 2003-06-26 08:18:27
Temat: Jak nazwać Młodszego Specjalistę po angielsku?
Od: "Maciej" <a_bomb(SAY NO 2 SPAM)@poczta onet.pl>

Witam PT Grupowiczów,

Czy znacie angielską wersję tytułu: młodszy specjalista? Tylko proszę bez
"NTG" :-P

Czy nazwa "Junior Specialist" jest odpowiednia? - prawdę mówiąc nigdy o
czymś takim nie słyszałem, stąd pytam Was, ludzi znających się na rzeczy.

Pozdrawiam,
Macieque

[ pokaż wiadomość z nagłówkami ]

do góry
2. Data: 2003-06-26 08:36:58
Temat: Re: Jak nazwać Młodszego Specjalistę po angielsku?
Od: Sławomir Pucia <s...@p...net.NOSPAM>

Maciej wrote:
> Czy nazwa "Junior Specialist" jest odpowiednia? - prawdę mówiąc nigdy
> o czymś takim nie słyszałem, stąd pytam Was, ludzi znających się na
> rzeczy.

Jak byłem kiedyś "Senior Specialist" to niżej był zwykły "Specialist" :-)

--
slawek-
http://pucia.com

[ pokaż wiadomość z nagłówkami ]

do góry
3. Data: 2003-06-26 09:02:05
Temat: Re: Jak nazwać Młodszego Specjalistę po angielsku?
Od: n...@p...ninka.net (Nina M. Miller)

"Maciej" <a_bomb(SAY NO 2 SPAM)@poczta onet.pl> writes:

> Witam PT Grupowiczów,
>
> Czy znacie angielską wersję tytułu: młodszy specjalista? Tylko proszę bez
> "NTG" :-P
>
> Czy nazwa "Junior Specialist" jest odpowiednia? - prawdę mówiąc nigdy o
> czymś takim nie słyszałem, stąd pytam Was, ludzi znających się na rzeczy.

bo nie ma czegos takiego jak junior specialist.

zwykle, jesli chodzi o hierarchie zawodow, to kazdy ma swoje wlasne
tytuly.
i tak np. w stosunku do programistow to bedzie:
junior programmer
senior programmer
staff eng (czasami w niektorych firmach)
project manager (w niektorych)

etc.

u grafikow:
intern
junior designer
graphical designer
senior designer
art director

etc.

zalezy od branzy.

--
Nina Mazur Miller
n...@p...ninka.net
http://pierdol.ninka.net/~ninka/

[ pokaż wiadomość z nagłówkami ]

do góry
4. Data: 2003-06-26 10:35:00
Temat: Re: Jak nazwać Młodszego Specjalistę po angielsku?
Od: "celeron" <c...@w...pl>

Luknij sobie na uk.jobs.offered

Użytkownik "Maciej" <a_bomb(SAY NO 2 SPAM)@poczta onet.pl> napisał w
wiadomości news:bdea9d$3j1$1@atlantis.news.tpi.pl...
> Witam PT Grupowiczów,
>
> Czy znacie angielską wersję tytułu: młodszy specjalista? Tylko proszę bez
> "NTG" :-P
>
> Czy nazwa "Junior Specialist" jest odpowiednia? - prawdę mówiąc nigdy o
> czymś takim nie słyszałem, stąd pytam Was, ludzi znających się na rzeczy.
>
> Pozdrawiam,
> Macieque
>
>
>

[ pokaż wiadomość z nagłówkami ]

do góry