Proofreader and Copy Editor (Native English Speaker)

Opis stanowiska podany przez pracodawcę:

• Proofread and edit copy on a range of topics, including AI, productivity, document management, plants, coins, stones, beauty, self-improvement, and more
• Review UX copy in Figma across various projects within tight deadlines
• Collaborate simultaneously with different teams (from Copywriting to Marketing) to provide corrections on their content
• Handle and prioritize multiple tasks of varying volume, from short strings to comprehensive articles
• Conduct thorough app interface text reviews for grammar, consistency, and adherence to US spelling conventions
• Review potential brand names to ensure they resonate well with English-speaking audiences, convey the key app idea, and avoid unintended meanings or associations
• Share insights about language and cultural nuances to guide team decisions during text content preparation

Wymagania stawiane pracownikowi:

• Native or fluent English proficiency with experience living and working in an English-speaking country
• Minimum of 2 years of copyediting experience
• Bachelor's degree, preferably in English or journalism
• Interest in mobile applications, knowledge of current trends, and experience working with AI tools
• Good communication skills and the ability to learn fast
• Excellent self-organization skills
• Ability to thrive in dynamic environments with tight deadlines

Firma oferuje:

• A friendly team of professionals
• Remote work or office in Warsaw
• Medical insurance (Medicover)
• Sports reimbursement program, Multisport
• Compensation for psychological counseling
• Reimbursement of professional courses and training
• A variety of corporate events and team-building activities
• Paid vacations, sick days, and other benefits

Kontakt do pracodawcy:

Kliknij tutaj, aby skontaktować się z pracodawcą lub wysłać swoje CV »