Przykra rzecz,

Poswiecasz ladny kawalek czasu na wypelnienie po angielsku cv online,
skladajacego sie z 20 (slownie: z dwudziestu) podstron.
Wracasz po dniu, bo stwierdziles, ze moze jakies punkty wymagaja
modyfikacji, poprawienia... przagladasz oferty ...przegladasz... i
ktoregos dnia znajdujesz cos co cie interesuje. Klikasz , dostajesz
info, ze zgloszenie zostalo przyjete i ze masz czakac na jakas odpowiedz
i ze mozesz przegladac on-line status swojego zgloszenia...
Przez jakis czas nic sie nie dzieje. Ktoregos dnia sie logujesz i
widzisz jakis standardowy tekst, zawierajacy cos takiego:

[...]
'After a detailed analysis of the information you have presented us
with, we now regret to advise you that we will not be proceeding with
your application any futher.'
[...]

Zadnych indywidualnych informacji, na temat twojego zgloszenia. Po
prostu: gon sie, koles.
Wchodzisz do swojego CV, zeby je ewentualnie zmienic:

[...]
'You don't have the right to modify your resume.'
[wolne tlumaczenie: nie masz prawa modyfikowac swojego CV]
[...]

Przegladasz inne oferty pracy. Klikasz przy jakiejs na 'apply' -
dostajesz cos takiego:

'You have no right to apply for this job.'
[wolne tlumaczenie: nie masz prawa aplikowac na to stanowisko]

... a tym czasem na glowej stronie serwisu jest napisane:

'Witamy Cię w serwisie internetowym firmy Unilever. Z przyjemnością
prezentujemy jego nowe oblicze - bardziej przyjazne i znacznie ciekawsze
merytorycznie i graficznie. Pozwól się oprowadzić po Świecie Unilevera....'

No coz, ja pozwolilem sie oprowadzic po Swiecie Unilevera i wiem jedno:
przestane uzywac pasty do zebow Signal, margaryny Rama, herbaty Saga i
proszku Pollena 2000.

A innym odradzam korzystanie z serwisu rekrutacyjnego tej firmy.

Pozdrawiam
Maciek