http://www.rzeczpospolita.pl/gazeta/wydanie_050616/p
rawo/prawo_a_2.html

PRAWO PRACY

Składki z Niemiec do ZUS


Niemieccy pracodawcy muszą płacić składki do naszego ZUS od każdego
polskiego pracownika, który podejmie pracę sezonową u zachodniego sąsiada po
30 czerwca.


Wczoraj strona niemiecka podpisała formalne porozumienie w tej sprawie w
ramach trwających od początku tego tygodnia uzgodnień z przedstawicielami
polskiego ZUS. Przypomnijmy, że chodzi o osoby mające w Polsce stałą pracę,
które dorabiały sobie okresowo w Niemczech podczas urlopów wypoczynkowych
udzielonych przez polskich chlebodawców. Niemieccy pracodawcy powinni
opłacać za nich pełne składki na ubezpieczenie społeczne do naszego ZUS już
od 1 maja 2004 r. (czyli od naszej akcesji). Takie są wymogi unijne -
pracownik najemny zatrudniony w dwóch krajach członkowskich podlega
ustawodawstwu tego państwa, w którym mieszka (rozporządzenie Rady EWG nr
1408/71). Tymczasem farmerzy niemieccy, nie zdając sobie z tego sprawy,
odprowadzali z ich wynagrodzeń jedynie niewysokie składki wypadkowe według
rodzimych przepisów.

Porozumienie objęło nie tylko polskich pracowników, lecz także rolników i
osoby prowadzące pozarolniczą działalność. Zgodnie z nim dotychczasowe
nieprawidłowości niemieckich pracodawców zostały niejako darowane. Wobec
tego wskazane osoby, które już 1 maja zeszłego roku świadczyły pracę
sezonową, oraz te, które podjęły ją do końca czerwca tego roku, podlegają
jednocześnie dwóm systemom ubezpieczeń: polskiemu i niemieckiemu. Oznacza
to, że za wypadek w tym czasie przy pracy w Niemczech odpowiada tamtejsza
ubezpieczalnia i odwrotnie. Natomiast praca sezonowa rozpoczęta w Niemczech
od 1 lipca 2005 r. podlega już w pełni regulacjom unijnym. Wobec tego
niemieccy pracodawcy będą musieli płacić składki w pełnym wymiarze do
naszego ZUS za każdego polskiego pracownika korzystającego u nas z urlopu
wypoczynkowego, rolnika i indywidualnego przedsiębiorcę, który podejmie się
od tego dnia pracy sezonowej w Niemczech.

Na razie porozumienie podpisali Niemcy, my mamy to uczynić w ciągu kilku
dni. Jego szczegóły ma jeszcze dopracować w październiku unijna Komisja
Administracyjna ds. Zabezpieczenia Społecznego.

Renata Majewska

do góry