-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.onet.pl!not
-for-mail
From: "Tomasz Błażejczyk" <t...@p...onet.pl>
Newsgroups: pl.praca.dyskusje
Subject: Re: pytanie do tlumaczy
Date: Tue, 23 Aug 2005 12:11:04 +0200
Organization: news.onet.pl
Lines: 24
Sender: t...@p...onet.pl@217.153.47.114
Message-ID: <deesnf$bk9$1@news.onet.pl>
References: <0...@p...pl>
NNTP-Posting-Host: 217.153.47.114
X-Trace: news.onet.pl 1124791855 11913 217.153.47.114 (23 Aug 2005 10:10:55 GMT)
X-Complaints-To: a...@o...pl
NNTP-Posting-Date: 23 Aug 2005 10:10:55 GMT
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.2180
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2180
X-RFC2646: Format=Flowed; Original
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:158222
[ ukryj nagłówki ]
Użytkownik "ulawisz" <u...@w...pl> napisał w wiadomości
news:05081920101895@polnews.pl...
> Witam!
>
> Mam pytanie związane z pracą tłumacza. Od października zaczynam studia na
Witam
Jeśli tak poważnie myślisz o ścieżce zawodowej, polecam zainteresowanie się
Szkołą Tłumaczy i Języków Obcych na tymże samym uniwersytecie. Są to studia
podyplomowe co prawda, ale moja żona - aktywna zawodowo obecnie - skończyła
je równolegle do filologii angielskiej, ważne jest aby mieć dyplom
ukończenia studiów w momencie zdawania egzaminu końcowego. Z tego co mówi
żona, to była bardzo dobra inwestycja pomimo trudności związanych z nią
(studia w trybie dziennym na Uniwersytecie Gdańskim, soboty i niedziele w
Poznaniu ;-) Po prostu przygotowują rzetelnie do rzemiosła tłumacza wraz z
różnymi niuansami tego zawodu, których jednak brakuje na filologii.
W razie dalszych pytań zapraszam Cię na priv
Pozdrawiam
Tomek
Najnowsze wątki z tej grupy
- Teoria Organizacji w Ujęciu Totaliztycznym - NOWA MONOGRAFIA
- "w państwie bez stosów" poszukującego pracy wsadzają do psychiatryka za "niewygodne pytania"
- M$ kroczy tradycyjną ścieżką amerykańskich korpo wytyczoną przez IBM i Dehomag w latach 30. XXw. w III Rzeszy
- Ponad 300 pracowników Aquinos Bedding Poland w Łodzi nie otrzymało dotychczas pensji za kwiecień
- Trzy największe polskie centrale związkowe domagają się znacznych podwyżek w budżetówce i wzrostu płacy minimalnej.
- Perfidne ataki krakerów z KRLD na skrypciarzy JS i Pajton
- Francja: "Za mało pracujemy, za dużo wydajemy" - a pierwsi chcieli pracować 4/7 !!!
- Pedalskie ogłoszenia na rządowej s. WWW oferty.praca.gov.pl:443
- Nauka i Praca Programisty C++ w III Rzeczy (pospolitej)
- Ile powinien trwać tydzień pracy?
- Jakie znacie działające serwery grup dyskusyjnych?
- is it live this group at news.icm.edu.pl
- praca 12/24
- 5 minut przerwy przy komputerze
- raczej już nigdy nie będę pracował w Polsce
Najnowsze wątki
- 2025-07-25 Warszawa => Konsultant Wiodący SAP PP <=
- 2025-07-25 Gdynia => Sales Executive / KAM <=
- 2025-07-25 Łódź => Mainframe (z/OS, Assembler) Developer <=
- 2025-07-25 Warszawa => Inżynier oprogramowania .Net <=
- 2025-07-25 Kraków => Senior Fullstack Engineer (Low-Code Platform) <=
- 2025-07-25 Lublin => Konsultant ds. Wdrożeń ERP (moduł FK) <=
- 2025-07-25 Warszawa => Senior Frontend Developer (React + React Native) <=
- 2025-07-23 Teoria Organizacji w Ujęciu Totaliztycznym - NOWA MONOGRAFIA
- 2025-07-24 Warszawa => MENA New Business Manager <=
- 2025-07-24 Środa Wielkopolska => SAP FI/CO Internal Consultant <=
- 2025-07-23 Gdańsk => Programista Delphi <=
- 2025-07-23 Gdańsk => Programista Mainframe (z/OS, Assembler) <=
- 2025-07-23 Warszawa => Starszy inżynier DevOps (AWS) <=
- 2025-07-23 Gdańsk => Mainframe (z/OS, Assembler) Developer <=
- 2025-07-23 Kraków => Senior Fullstack Engineer (Low-Code Platform) <=