"lesios" <l...@b...pl> wrote in message news:ap88vu$nvc$1@news.tpi.pl...
>
> "waldek" <t...@g...net> wrote in message
> news:aopi1e$jst$00$1@news.t-online.com...
> >
> > Użytkownik "Andree" <a...@p...onet.pl> napisał w wiadomości
> > news:aop5ve$olu9i$1@ID-117087.news.dfncis.de...
> >
> > <cut>
> >
> > > > 3. Jeżeli można adres jakiegoś kalkulatora zamieniającego brutto na
> > netto
> > > > (niemieckego, oczywiście :)
> >
> > http://www.steuern-online.de/rechner/lohn2002/index.
htm
> >
> [cut]
>
> Cool sprawa z tym kalkulatorem: nic nie rozumiem :) Ale jak nie krece
> parametrami, to netto ponizej 50% :( Jezeli nie sprawi to komus wiekszego
> klopotu, to moze mi przetlumaczyc (i ewentualnie wytlumaczyc) co tam jest
> namalowane i skad sie to bierze?
>
> Lesio
>
>

I jeszcze jedno: porównałem go ze stroną Arbeitsamtu i nie zgadza się: dla
tej samej płacy brutto Arbeitsamt podaje kwotę netto około 3,000euro na rok
większą.... Ktoś to kłamie... Ale kto?

Lesio