Użytkownik "kondi" <k...@g...pl> napisał w wiadomości
news:eeban0$be9$1@inews.gazeta.pl...
cef napisał(a):

> Nieważne ile zajmie,
> ważne, że obronisz.
> Niektórzy potrafią to docenić.


a mnie to strasznie denerwuje kiedy ktos w swoim cv pisze, ze ma taka a taka
znajomosc jezyka, a potem wychodzi na to, ze owszem i dobrze zna jezyk, ale
tylko biernie.
ja np rozumiem bardzo dobrze j. flamandzki, a w zyciu nie wpisalabym sobie
go do cv! dla mnie osobiscie znajomosc jezyka to rozwniez umiejetnosc
czynnego poslugiwania sie nim. posiadanie certyfikatow, o ktorych ktos
wspomnial, oczywiscie nie jest jednoznaczne z dobra znajomoscia jezyka - ale
ktos kto ma taki certyfikat musial na egzaminie rozmawiac i zostal za to
oceniony!
moim zdaniem powinno w cv oceniac swoje umiejetnosci wg europejskiego
systemu opisu ksztalcenia jezykowego:

http://www.britishcouncil.org/pl/poland-recognition-
of-cambridge-efl-exams.htm


wtedy nie ma problemu. cerertyfikat jednak o czyms swiadczy, a slowo "dobra
znajomsc" czy "bardzo dobra" jest raczej wzgledne.

pozdrawiam

magda