-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.gazeta.pl!not-f
or-mail
From: Marcin Strzyzewski <m...@t...pw.edu.pl>
Newsgroups: pl.praca.dyskusje
Subject: Re: na ladzie w banku megadramat
Date: Thu, 26 Jun 2003 18:06:24 +0200
Organization: Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl
Lines: 38
Message-ID: <bdf5m2$88r$1@inews.gazeta.pl>
References: <bdf0k4$p8e$1@inews.gazeta.pl> <4...@n...onet.pl>
<bdf2ce$o4$1@inews.gazeta.pl> <bdf2oe$j9o$1@atlantis.news.tpi.pl>
<bdf4kc$6oc$1@inews.gazeta.pl>
NNTP-Posting-Host: mainframe.gazeta.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1056643586 8475 10.201.10.123 (26 Jun 2003 16:06:26 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Thu, 26 Jun 2003 16:06:26 +0000 (UTC)
In-Reply-To: <bdf4kc$6oc$1@inews.gazeta.pl>
X-Accept-Language: en-us, en
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; en-US; rv:1.4b) Gecko/20030507
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:85066
[ ukryj nagłówki ]leszek wrote:
> Michał Gancarski <w...@e...org.pl> napisał(a):
>
>
>>Użytkownik " leszek" <s...@N...gazeta.pl> napisał w wiadomości
>>news:bdf2ce$o4$1@inews.gazeta.pl...
>>
>>>e...@b...pl napisał(a):
>>>
>>>
>>>>brerdzisz kolo jak potłuczony
>>>>
>>>
>>>Mógłbyś to przetłumaczyć na polski ?
>>
>
> Koło to się zgadza, tylko że bez sensu. Koło to przecież rzeczownik, chociaż
> może być także przyimek, ale za nim musi stac rzeczownik w dopełniaczu
> (np. "koło domu", albo "miał koło pięćdziesięciu lat").
>
> Prędzej edek miał na myśli "w koło" (na przykład jak w zdaniu "mówił w koło
> to samo", albo "powtarzasz w koło jak katarynka").
>
>
heheh wg mnie "kolo" ( bez "ogonka" ) czyli od kolesia
czyli "bredzisz koles jak potluczony"
tylko nie wiemy przez kogo :)
>
> Męczący jest ten Edek.
zgadzam sie
>
m.
Następne wpisy z tego wątku
- 26.06.03 16:25 Siara
- 26.06.03 16:47 Basia lub Damian
- 26.06.03 17:05 Siara
- 26.06.03 17:43 MW
- 26.06.03 17:45 martin
- 26.06.03 17:53 Siara
- 26.06.03 19:11 Michał 'Amra' Macierzyński
- 26.06.03 22:23 Michał Gancarski
- 27.06.03 08:22 eReS
- 27.06.03 08:55
- 27.06.03 09:52 KK
- 27.06.03 09:58 KK
- 27.06.03 11:25 Rafał
- 27.06.03 11:29 Rafał
- 27.06.03 11:49 Michał Gancarski
Najnowsze wątki z tej grupy
- is it live this group at news.icm.edu.pl
- praca 12/24
- 5 minut przerwy przy komputerze
- raczej już nigdy nie będę pracował w Polsce
- Stanowiska sztucznie tworzone
- Re: SOLUTIONS MANUAL: Optical Properties of Solids 2nd Ed by Mark Fox
- zapłata
- Re: Cwana cwaniurka czyli niemieccy oszuści.
- Re: Cwana cwaniurka czyli niemieccy oszuści.
- Jawność zarobków wszystkich
- rozmówki przy wódeczce...
- herbatka...
- Re: POSZUKUJĘ NIEWIELKIEJ POŻYCZKI
- Uploads - What is wrong with Easynews
- Zarobki w dolarach, a VAT, podatek i fakturowanie
Najnowsze wątki
- 2024-05-25 Sulzbach => Technischer Rollouter (d/m/w) <=
- 2024-05-25 Warszawa => Senior Account Manager <=
- 2024-05-25 Warszawa => Mid PHP Developer (Laravel) <=
- 2024-05-25 Warszawa => Mid PHP Developer (Laravel) <=
- 2024-05-25 Warszawa => Interactive/Experience Designer <=
- 2024-05-25 Warszawa => Key Account Manager <=
- 2024-05-25 Warszawa => SAP WM Consultant / Execution <=
- 2024-05-25 Warszawa => Key Account Manager <=
- 2024-05-24 Warszawa => QA Manager <=
- 2024-05-24 Warszawa => AI Specialist <=
- 2024-05-24 Zabrze => Analityk biznesowo-systemowy <=
- 2024-05-24 Ulm => Technischer Rollouter (d/m/w) <=
- 2024-05-24 Warszawa => Senior Rust Software Engineer <=
- 2024-05-24 Warszawa => Spedytor międzynarodowy <=
- 2024-05-24 Kraków => Head of International Freight Forwarding Department <=