eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

PracaGrupypl.praca.dyskusjena ladzie w banku_ megadramat › Re: na ladzie w banku megadramat
  • Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.gazeta.pl!not-f
    or-mail
    From: Marcin Strzyzewski <m...@t...pw.edu.pl>
    Newsgroups: pl.praca.dyskusje
    Subject: Re: na ladzie w banku megadramat
    Date: Thu, 26 Jun 2003 18:06:24 +0200
    Organization: Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl
    Lines: 38
    Message-ID: <bdf5m2$88r$1@inews.gazeta.pl>
    References: <bdf0k4$p8e$1@inews.gazeta.pl> <4...@n...onet.pl>
    <bdf2ce$o4$1@inews.gazeta.pl> <bdf2oe$j9o$1@atlantis.news.tpi.pl>
    <bdf4kc$6oc$1@inews.gazeta.pl>
    NNTP-Posting-Host: mainframe.gazeta.pl
    Mime-Version: 1.0
    Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
    Content-Transfer-Encoding: 8bit
    X-Trace: inews.gazeta.pl 1056643586 8475 10.201.10.123 (26 Jun 2003 16:06:26 GMT)
    X-Complaints-To: u...@a...pl
    NNTP-Posting-Date: Thu, 26 Jun 2003 16:06:26 +0000 (UTC)
    In-Reply-To: <bdf4kc$6oc$1@inews.gazeta.pl>
    X-Accept-Language: en-us, en
    User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; en-US; rv:1.4b) Gecko/20030507
    Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:85066
    [ ukryj nagłówki ]

    leszek wrote:

    > Michał Gancarski <w...@e...org.pl> napisał(a):
    >
    >
    >>Użytkownik " leszek" <s...@N...gazeta.pl> napisał w wiadomości
    >>news:bdf2ce$o4$1@inews.gazeta.pl...
    >>
    >>>e...@b...pl napisał(a):
    >>>
    >>>
    >>>>brerdzisz kolo jak potłuczony
    >>>>
    >>>
    >>>Mógłbyś to przetłumaczyć na polski ?
    >>

    >
    > Koło to się zgadza, tylko że bez sensu. Koło to przecież rzeczownik, chociaż
    > może być także przyimek, ale za nim musi stac rzeczownik w dopełniaczu
    > (np. "koło domu", albo "miał koło pięćdziesięciu lat").
    >
    > Prędzej edek miał na myśli "w koło" (na przykład jak w zdaniu "mówił w koło
    > to samo", albo "powtarzasz w koło jak katarynka").
    >
    >
    heheh wg mnie "kolo" ( bez "ogonka" ) czyli od kolesia

    czyli "bredzisz koles jak potluczony"

    tylko nie wiemy przez kogo :)
    >
    > Męczący jest ten Edek.

    zgadzam sie
    >
    m.

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1